Traducir a
Viajando por uma estrada solitária
Travelin′ down a lonely high-way
Eu não sabia onde a estrada terminaria.
I knew not where the road would end
Nem um tostão no bolso.
Not a penny in my pocket
Completamente sozinho, sem um amigo.
All a-lone without a friend
Numa pequena aldeia rural
In a little country village
Conheci um homem que era cego.
I met a man and he was blind
Enquanto eu o ajudava a atravessar a rodovia
As I helped him cross the high-way
Oh! Senhor, clamei, os seus fardos são maiores que os meus.
Oh! lord I cried his burdens are greater than mine.
Eu consigo ver a luz do dia.
I can see the light of day
Não preciso tatear o caminho.
I need not feel my way
Sim, teus fardos são maiores que os meus.
Yes, thy burdens are greater than mine.
Conheci um rapaz durante minhas viagens.
Met a lad while on my travels
Tentando muito jogar o jogo
Tryin' hard to play the game
Embora sua perna estivesse muito debilitada
Though his leg was very crippled
E ele não conseguia pronunciar seu nome.
And he could not speak his name
No entanto, ele sorriu, compreendendo.
Yet, he smiled in understandin′
Embora a vida tivesse sido cruel com ele.
Though life to him had been unkind
E enquanto eu assistia, chorei de tristeza.
And as I watched, I cried in sorrow
Oh! Senhor, os fardos dele são maiores que os meus.
Oh! lord his burdens are greater than mine.
Consigo pronunciar meu nome em voz alta.
I can speak my name aloud
Abrindo caminho em meio à multidão
Make my way among the crowd
Sim, os fardos dele são maiores que os meus.
Yes, his burdens are greater than mine.
Por acaso, passei por um cemitério.
Just by chance I passed a graveyard
Eu vi um jovem ajoelhado ali.
I saw a young man kneelin' there
Em sua mão, havia algumas rosas.
In his hand, there were some roses
Em seus lábios, havia uma oração.
On his lips, there was a prayer
Em uma pedra, estas palavras estavam escritas.
On a stone, these words were written
'Sua alma pertence a Deus, sua memória é minha'
'your soul is god′s, your mem′ry mine'
E enquanto eu assistia, chorei de tristeza.
And as I watched, I cried in sorrow
Oh, Senhor! Vejo que os fardos dele são maiores que os meus.
Oh! lord I see his burdens are greater than mine.
Ver letras en otros idiomas
