Why Don’t You Make Up Your Mind? traducción al Español

Hank Williams

Traducir a

Cuando estoy de acuerdo contigo nena te enojas
Y cuando no lo hago te pone triste
Cuando te respondo, haces las maletas y te vas.
Y cuando no lo hago, te enfurruñas y te lamentas.
Simplemente no hay nadie que sepa por lo que paso
¿Podrías por favor decidirte?
¿Qué quieres que haga?

Dices que salga y mejor me mantengo alejado
Entonces un policía grande me arrastrará de vuelta a casa.
Grita fuerte y con fuerza, mételo en el calabozo.
Entonces lloras y le preguntas al juez.
¿Podrías dejarlo en libertad, por favor?
Sólo el buen Dios sabe por lo que paso.
¿Podrías por favor decidirte?
¿Qué quieres que haga?

Mi vida contigo ha sido un duro golpe.
Señor, mi cabeza parece un viejo bloque de hormigón.
Y te lo diré ahora mismo, cariño, que eso no es todo.
Me pateaste hasta el punto de sentirme como un balón de fútbol usado.
Simplemente no hay nadie que sepa por lo que paso
¿Podrías por favor decidirte?
¿Qué quieres que haga?

Me derribas y luego me levantas
Cariño, ¿tienes que amarme tan malditamente?
Desearía con toda mi alma que redujeras el ritmo.
Porque te lo diré ahora mismo, las pieles están empezando a escasear.
Simplemente no hay nadie que sepa por lo que paso
¿Podrías por favor decidirte?
¿Qué quieres que haga?

¿Por qué cuando me casé contigo eras una cosita tan mansa?
Pero cariño entre tigres tú serías reina.
Si un pobre conejito te tuviera a su lado
Todos los perros del condado se irían y se esconderían.
Simplemente no hay nadie que sepa por lo que paso
¿Podrías por favor decidirte?
¿Qué carajo quieres que haga, pelo de gato?

Desarrollado por musixmatch