Traducir a
Haiti Cherie diz que o Haiti é a minha terra amada.
Ah, eu nunca imaginei que teria que te deixar para entender.
Como sinto falta da galante Cidadela!
Onde, há muito tempo, homens valentes serviram bem a este país.
Onde o sol brilha forte ou ao entardecer com suave luz da lua
Uma árvore frondosa, uma jovem crioula para fazer companhia.
Uma brisa suave, um carinho quente, por favor.
Trabalho, risos e diversão, sim, sempre seremos assim.
Haiti Cherie diz que o Haiti é a minha terra amada.
Ah, eu nunca imaginei que teria que te deixar para entender.
Como sinto falta da galante Cidadela!
Onde, há muito tempo, homens valentes serviram bem a este país.
Haiti Cherie, agora retornei à sua terra tão querida.
Deixe-me ouvir novamente as coisas que dão música aos meus ouvidos.
A trombeta do pastor que saúda a manhã que nasce'
Quando as estradas ficam congestionadas com a multidão que se dirige ao mercado da ilha.
Onde o sol brilha forte ou em noites com suave luz do luar.
Uma árvore frondosa, uma jovem crioula para fazer companhia.
Uma brisa suave, um carinho quente, por favor.
Trabalho, risos e diversão, sim, sempre seremos assim.
