Traducir a
Si vous pêchez en eaux troubles
Wenn du im Trüben fischst
Et cela s'infiltre jusqu'à votre âme.
Und es tropft in Dein Gemüt
Quand tous les secrets seront révélés
Wenn alle Geheimnisse verraten sind
Et vous vous sentez perdu
Und du dich verloren fühlst
Je me retourne vers toi
Ich dreh mich um dich
Je me retourne vers toi
Ich dreh mich um dich
Placez-moi devant le mauvais œil
Stell mich vor den bösen Blick
Je recueillerai tes larmes.
Deine Tränen werd ich übernehmen
Endurer tous les tourments et toutes les tortures
Alle Qualen, und alle Foltern überstehen
Même si tu souris
Auch wenn du greinst
Tu te reproches à toi-même
Du dich kasteist
Même si vous avez du mal avec ça
Auch wenn du haderst
Tu te déchires en morceaux
Du dich zerreist
Quand tout devient sombre
Wenn sich alles verdunkelt
Pourrai-je vous aider à passer la nuit ?
Bring ich dich durch die Nacht
Quand la boussole n'indique que le ciel et l'enfer
Wenn der Kompass nur Himmel und Hölle zeigt
Et vos sens s'embrouillent.
Und deine Sinne verschwimmen
Si vous ne pouvez pas vous pardonner
Wenn du dir nicht vergeben kannst
Personne n'éteindra vos incendies
Keiner deine Feuer löscht
Je me retourne vers toi
Ich dreh mich um dich
Je me retourne vers toi
Ich dreh mich um dich
Placez-moi devant le mauvais œil
Stell mich vor den bösen Blick
Je recueillerai tes larmes.
Deine Tränen werd ich übernehmen
Endurer tous les tourments, toutes les tortures
Alle Qualen, alle Foltern überstehn
Même si tu souris
Auch wenn du greinst
Tu te reproches à toi-même
Du dich kasteist
Même si vous avez du mal avec ça
Auch wenn du haderst
Tu te déchires en morceaux
Du dich zerreist
Même quand tu désespéreras, je marcherai à tes côtés.
Auch wenn du verzweifelst, gehe ich neben dir
Je vais découvrir pour vous ce que personne ne sait.
Was keiner weiß, find ich für dich raus
Je vous libérerai de tous les labyrinthes, de tous les chantages.
Aus jedem Labyrinth, aus jeder Erpressung löse ich dich aus
Dissipe toute malédiction, guide-toi à travers la vallée la plus profonde
Beseitige jeden Fluch, lots dich durchs tiefste Tal
Détache-toi du pieu de torture, détache-toi du pieu de torture
Schneid dich vom Marterpfahl, schneid dich vom Marterpfahl
Je me retourne vers toi
Ich dreh mich um dich
Je me retourne vers toi
Ich dreh mich um dich
Placez-moi devant le mauvais œil.
Stell mich, stell mich vor den bösen Blick
Je recueillerai tes larmes.
Deine Tränen werd ich übernehmen
Endurer tous les tourments, toutes les tortures
Alle Qualen, alle Foltern überstehn
Même si tu souris
Auch wenn du greinst
Tu te reproches à toi-même
Du dich kasteist
Même si vous avez du mal avec ça
Auch wenn du haderst
Tu te déchires en morceaux
Du dich zerreist
Quand tout devient sombre
Wenn sich alles verdunkelt
Pourrai-je vous aider à passer la nuit ?
Bring ich dich durch die Nacht
Même si tu souris
Auch wenn du greinst
Tu te reproches à toi-même
Du dich kasteist
Même si vous avez du mal avec ça
Auch wenn du haderst
Tu te déchires en morceaux
Du dich zerreist
Quand tout devient sombre
Wenn sich alles verdunkelt
Pourrai-je vous aider à passer la nuit ?
Bring ich dich durch die Nacht
Ver letras en otros idiomas
