You Take My Breath Away traducción al Francés

Herman van Veen

Traducir a

Prenez-le, prenez tout.
À couper le souffle
Tu me coupes le souffle

Regarde-moi dans les yeux et tu verras que je suis le seul.
Tu as conquis mon amour, volé mon cœur, changé ma vie
À chaque fois que tu fais un geste, tu détruis mon esprit
Et la façon dont tu me touches me fait perdre le contrôle et me donne des frissons profonds.
Tu me coupes le souffle

Un seul soupir suffit à me faire pleurer.
(S'il te plaît, ne pleure plus)
Chaque respiration que vous prenez, chaque son que vous émettez
Un murmure à mon oreille
Je pourrais donner toute ma vie pour un seul baiser.
Je mourrais sûrement si tu me rejetais de ton amour
Tu me coupes le souffle

Alors s'il vous plaît, ne partez pas
Ne me laissez pas ici tout seul
Je me sens très seule de temps en temps.
Je te retrouverai
Où que vous alliez
Je serai juste derrière toi
Jusqu'aux confins de la terre
Je ne dormirai pas tant que je ne t'aurai pas retrouvé.
Pour vous dire que vous venez de
À couper le souffle

Je te retrouverai
Où que vous alliez
Je serai juste derrière toi
Jusqu'aux confins de la terre
Je ne dormirai pas tant que je ne t'aurai pas retrouvé.
Pour te dire quand je t'aurai trouvé
Je t'aime

Desarrollado por musixmatch