Traducir a
Une bière est posée dans Jade
Et Bier steiht em Jade
La lampe est allumée.
De Lampe sin an
Om Jrill qualme Wöschjer
Om Jrill qualme Wöschjer
Et Fess es ald dran
Et Fess es ald dran
La musique résonne à plein volume dans les haut-parleurs.
Us de Boxe dröhnt Musik
Et weed vell jeschwad
Et weed vell jeschwad
All sin se sich enich
All sin se sich einich
Hück weed un baril
Hück weed e Fass opjemaat
Si les nuits sont chaudes en été, elles seront très sèches.
Wenn em Sommer de Naach wärm weed, dann weed vell jetrööt
Em Jade jetrööt, wie sich dat su jehört
Em Jade jetrööt, wie sich dat su jehört
Si les nuits d'été sont chaudes, nous serons très heureux.
Wenn em Sommer de Naach wärm weed, dann wedd vell jelaach
Je suis blasé et c'est la meilleure chose qui puisse arriver la nuit.
Em Jade jelaach und dat jeit bes deef en de Naach
Un soi-même notre Nohber, dä wäjen jet Lärm
Un selvs unsre Nohber, dä wäjen jet Lärm
Söns immer de Schmier röf
Söns immer de Schmier röf
Gardez le Röggelcher au chaud.
Hät hück de Röggelcher wärm
C'est très triste et cela me hante encore.
Et weed vell jesunge un noch mih jelallt
A travers les épinards et les radis dans notre Jade et shallt
Durch Spinat un Radiesjer en unserem Jade et schallt
Si les nuits sont chaudes en été, elles seront très sèches.
Wenn em Sommer de Naach wärm weed, dann weed vell jetrööt
Em Jade jetrööt, wie sich dat su jehört
Em Jade jetrööt, wie sich dat su jehört
Si les nuits d'été sont chaudes, nous serons très heureux.
Wenn em Sommer de Naach wärm weed, dann wedd vell jelaach
Je suis blasé et c'est la meilleure chose qui puisse arriver la nuit.
Em Jade jelaach und dat jeit bes deef en de Naach
Il fait toujours nuit tôt et lentement.
Et weed immer fröher un langsam och hell
On su nem herrliche Ovend verjeit de Zick vell ze schnell
On su nem herrliche Ovend verjeit de Zick vell ze schnell
Mais tant qu'il y a de la bière, ce n'est pas fini.
Doch su lang et noch Bier jitt, maache mer noch nit Schluß
Parce que demain c'est dimanche et nous allons dormir là-bas.
Denn morje es Sonndach jo un do schlofe mr us
Si les nuits sont chaudes en été, elles seront très sèches.
Wenn em Sommer de Naach wärm weed, dann weed vell jetrööt
Em Jade jetrööt, wie sich dat su jehört
Em Jade jetrööt, wie sich dat su jehört
Si les nuits d'été sont chaudes, nous serons très heureux.
Wenn em Sommer de Naach wärm weed, dann wedd vell jelaach
Je suis blasé et c'est la meilleure chose qui puisse arriver la nuit.
Em Jade jelaach und dat jeit bes deef en de Naach
Si les nuits sont chaudes en été, elles seront très sèches.
Wenn em Sommer de Naach wärm weed, dann weed vell jetrööt
Em Jade jetrööt, wie sich dat su jehört
Em Jade jetrööt, wie sich dat su jehört
Si les nuits d'été sont chaudes, nous serons très heureux.
Wenn em Sommer de Naach wärm weed, dann wedd vell jelaach
Je suis blasé et c'est la meilleure chose qui puisse arriver la nuit.
Em Jade jelaach und dat jeit bes deef en de Naach
Ver letras en otros idiomas
