White Noise traducción al Francés

C'est vendredi et je pense à toi
Je le dis comme si j'avais le choix
Quand toutes les autres filles dans la salle de bain te critiquent
Ce n'est que du bruit blanc

Je dois passer par les étapes
D'exorciser ton fantôme (oh-oh)
Parfois les endroits les plus fréquentés
Cela peut vous faire sentir si seul, seul, seul, seul

Alors mets une chanson triste, DJ, j'ai juste envie de me laisser bercer ce soir
Depuis que j'ai perdu mon bébé, tout ce que je veux faire, c'est pleurer, pleurer encore et encore.
J'ai laissé mes larmes tomber sur le sol
Il est temps d'être réaliste, ma belle, tu n'es plus dans ses bras.
DJ, j'ai juste envie de me laisser aller ce soir.
Ce soir, hey

Doo, doo, doo-doo, doo, doo-doo, doo, doo, doo
Hé

C'est dimanche et je pense à toi
Les niveaux de sérotonine sont bas (très bas).
J'avais organisé tous mes étés en fonction de toi, c'est vrai
Tu devais partir

Maintenant, tu n'es plus qu'un étranger.
Quelqu'un que je connaissais (quelqu'un que je connaissais)
Notre duo était le meilleur
Mais maintenant je danse seule, seule, seule, seule

Alors mets une chanson triste, DJ, j'ai juste envie de me laisser bercer ce soir
Depuis que j'ai perdu mon bébé, tout ce que je veux faire, c'est pleurer, pleurer, pleurer, pleurer
J'ai laissé mes larmes tomber sur le sol
Il est temps d'être réaliste, ma belle, tu n'es plus dans ses bras.
Oh, DJ, j'ai juste envie de me laisser aller ce soir.
Ce soir, hey

Doo, doo, doo-doo, doo, doo-doo, doo, doo, doo
Hé
Doo-doo, doo, doo-doo, doo, doo-doo, doo, doo, doo
Hé

Et tout le monde parle de toi
Ce n'est que du bruit blanc
Ce n'est que du bruit blanc

Alors mets une chanson triste, DJ, j'ai juste envie de me laisser bercer ce soir (oh)
Depuis que j'ai perdu mon bébé, tout ce que je veux faire, c'est pleurer, pleurer, pleurer, pleurer
J'ai laissé mes larmes tomber sur le sol
Il est temps d'être réaliste, ma belle.
Tu n'es plus dans ses bras
Oh, DJ, j'ai juste envie de me laisser aller ce soir.
Ce soir, hey (et jouez une chanson triste)

Doo, doo, doo-doo, doo, doo-doo, doo, doo, doo
Hé (DJ, passe une chanson triste)
Doo, doo, doo-doo, doo, doo-doo, doo, doo, doo