Traducir a
Você está nas minhas canções.
Tú estas en mis canciones
Você é a minha caixa de chocolates.
Eres mi caja de bombones
Meu café da manhã continental
Mi desayuno continental
Eu sou o centro das suas preocupações.
Yo soy el centro de tus preocupaciones
Mas nossos corações
Pero nuestros corazones
Eles não pararam de bater
No han dejado de palpitar
E dizem que sem você tudo daria errado.
Y dicen que sin ti todo iría mal
Como dizem tantos idiotas
Como dicen tantos idiotas
Você é meu parceiro romântico.
Eres mi pareja sentimental
Vem me dar um beijo antes de eu dormir.
Ven y dame un beso antes de dormir
Quero dizer que te amo mais uma vez.
Quiero decir te quiero una vez más
E você diz isso e eu digo a vocês.
Y que tú digas y yo a ti
Continuo sendo a mesma pessoa, então não me trate mal.
Yo sigo siendo el mismo y no me trates mal
Você é a luz do sol de domingo.
Eres el sol del domingo
Meu café da manhã continental
Mi desayuno continental
E agora, diga-me, o que eu faço?
Y ahora, dime ¿qué hago yo?
Como posso te manter por perto?
¿Cómo puedo retenerte?
O que eu poderia fazer para nunca mais te perder?
¿Qué podría hacer para jamás perderte?
É por isso que esta oração
Es por eso esta oración
Agora que não posso te ver
Ahora que no puedo verte
Agora eu sei que nada pode me parar.
Ahora sé que nada puede detenerme
Você está nas minhas canções.
Tú estas en mis canciones
Para o bem ou para o mal.
Para bien o para mal
Você é meu buquê de flores.
Eres mi ramo de flores
Meu café da manhã continental
Mi desayuno continental
E eu sei que sem você tudo daria errado.
Y yo sé que sin ti todo iría mal
Como dizem tantos idiotas
Como dicen tantos idiotas
Você é meu parceiro romântico.
Eres mi pareja sentimental
E me dê um beijo antes de eu dormir.
Y dame un beso antes de dormir
Quero dizer que te amo mais uma vez.
Quiero decir te quiero una vez más
E você diz isso e eu digo a vocês.
Y que tú digas y yo a ti
Continuo o mesmo, não me trate mal.
Yo sigo siendo el mismo, no me trates mal
Você é a luz do sol de domingo.
Eres el sol del domingo
Meu café da manhã continental
Mi desayuno continental
Não me trate mal
No me trates mal
Você é a luz do sol de domingo.
Eres el sol del domingo
Meu café da manhã com
Mi desayuno con
Café da manhã com
Desayuno con
Café da Manhã na Tiffany's
Desayuno con diamantes
Continental
Continental
