Madrid, Madrid traducción al Francés

Je me suis toujours demandé
Pourquoi les gens restent ici
Il n'y a peut-être pas d'autre endroit
Qu'il soit meilleur de vivre

Nous aimons nous rassembler dans les bars.
Boire de la bière dehors dans la rue
Et Madrid n'est pas mal mais c'est

Parler de filles ou être avec des filles
Nous vivons tous ici
Et même si nous parlons plus que nous ne le sommes
Nous ne nous lassons jamais de mentir
Et n'oublions pas que je suis de Madrid.

Et je sais que je l'ai déjà dit.
Dans une autre chanson
Il est vrai que les étoiles
On les voit à de très rares occasions

Les voitures fument comme dans toutes les villes.
Mais personne ne se résigne à ne pas marcher dans la rue.
Et ce Madrid est encore différent
Et le meilleur ici, c'est que c'est plein de monde.

Et je connais déjà la vérité
C'est juste que je ne suis pas du tout impartial.
Et je ne peux pas nier que je suis de Madrid.

Et je sais ce que je dis, viens avec moi.

Parce que je ne peux penser à rien d'autre de Madrid

Que pourrais-je vous dire que vous n'avez pas déjà entendu ?
À propos de cette belle ville
Et n'oublions pas que je suis de Madrid.

Dans cette petite ville grise
Tout le monde veut s'amuser
Et n'oublions pas que je suis de Madrid.