Nobody's Soldier traducción al Italiano

Hozier

Traducir a

Correndo con i tori, facendo i miei miracoli
Running with bulls, working my miracles
Tenendo il mio mondo insieme con il laccio di uno stivale
Holding my world together with a boot string
Vivendo il sogno, Benzo e gasolio
Living the dream, Benzos and gasoline
Caffè e schermi a luce blu fino al mattino
Coffee and blue light screens ′til the morning

Se ti dicessi che questo è annegare, mi diresti che sto camminando sull'acqua
If I tell you this is drowning, you'd tell me I′m walking on water
He questo è annegare, mi diresti che sto camminando sull'acqua
I could bring fire from the mountain, you'd tell me it feels a little colder
Io non voglio
I don't wanna

Scegliere tra l'essere un venditore o un soldato
Choose between being a salesman or a soldier
Lasciami solo sembrare un po' più vecchio, lasciami essere un po' più spavaldo
Just let me look a little older, let me step a little bolder
Scegliere tra l'essere un macellaio o un poveraccio
Choose between being a butcher or a pauper
Amore, non prendo ordini, non sarò il soldato di nessuno
Honey, I′m taking no orders, I′m gonna be nobody's soldier

Nauseato, guardando ancora il telegiornale
Sick to my skin, watching the news again
Qualsiasi cosa tu scelga, perdi a lungo andare
Whatever you choose, you lose out in the long run
La vernice sui muri viene giù come una cascata
The paint on the walls come down like a waterfall
L'obbiettivo a cui stavo puntando era quello sbagliato
The goal I was aiming for was the wrong one

Se ti dicesi che questo è annegare, mi diresti che sto camminando sull'acqua
If I say that this is drowning, you′d tell me I'm walking on water
He questo è annegare, mi diresti che sto camminando sull'acqua
I could bring fire from the mountain, you′d tell me it feels a little colder
Io non voglio
I don't wanna

Scegliere tra l'essere un venditore o un soldato
Choose between being a salesman or a soldier
Lasciami solo sembrare un po' più vecchio, lasciami essere un po' più spavaldo
Just let me look a little older, let me step a little bolder
Scegliere tra l'essere un macellaio o un poveraccio
Choose between being a butcher or a pauper
Amore, non prendo ordini, non sarò il soldato di nessuno
Honey, I′m taking no orders, I'm gonna be nobody's soldier

(Il soldato di nessuno) mm, essere un macellaio
(Nobody′s soldier) mm, being a butcher
(Il soldato di nessuno) o un poveraccio, io sono
(Nobody′s soldier) or a pauper, I'm
(…)
(Nobody′s soldier) I'm gonna be
(…)
Nobody′s soldier

(…)
I don't wanna choose between being a salesman or a soldier
(…)
Just let me look a little older, let me step a little bolder
(…)
Choose between being a butcher or a pauper
(…)
Honey, I′m taking no orders, gonna be nobody's soldier

Non voglio scegliere tra l'essere un venditore o un soldato
(…)
Lasciami solo sembrare un po' più vecchio, lasciami essere un po' più spavaldo
(…)
Scegliere tra l'essere un macellaio o un poveraccio
(…)
Amore, non prendo ordini, non sarò il soldato di nessuno
(…)

Desarrollado por musixmatch