Traducir a
(A polícia montou barricadas, houve uma briga)
(The police set up barricades, there was a scuffle)
(Isso virou um tumulto e se espalhou pelo Central Park)
(This turned into a riot and it spread through Central Park)
(Negros jogam garrafas na polícia)
(Negros threw bottles at the police)
(As ordens de dispersão foram ignoradas e grandes multidões invadiram as ruas)
(Orders to disperse were ignored and huge crowds swarmed through the streets)
A bomba!
The Bomb!
É como um holocausto para o chefe quando eu jogo
It′s like a holocaust to the boss when I toss
Muito conhecimento é desperdiçado e você está perdido
Too much knowledge kicked then you're lost
Num arrastar de pés, Jinx, o violinista
In a shuffle of feet, Jinx the fiddler
E eu controlo sua mente como Hitler
And I control your mind like Hitler
Você se curva e jura à autoridade
You bow and vow to authority
Veja agora, um otário com um estilo que só me entedia
See now, a sucker with a style just boring me
Então eu mostro SABER
So I show K.N.O.W
LEDGE pode te incomodar
L.E.D.G.E. it might trouble you
Então eu me transformo como um Decepticon
Then I transform like a Decepticon
Com um microfone como bomba
With a mic as a bomb
Na minha palma direita
In my right palm
Mas eu não fico calmo
But I don′t stay calm
Então entre em pânico
So panic
Outros não conseguem fluir, então ficam esquizofrênicos
Others can't flow so they go schizophrenic
Você pensou que eu tinha jogado uma droga na sua cara
You thought I dropped a dud in your face
Até você provar o sangue do robalo
Until you taste the blood of the bass
Então você desmaia, ou melhor ainda, desmaia
Then you faint, or better yet pass out
Quando estou no microfone, acredito que é bunda para fora
When I'm on the mic, believe it′s ass out
Você acha que é cru, então nós desenhamos
You think you′re raw, so we draw
Você perde, você está pendurado, você morde sua língua
You lose, you're hung, you bite your tongue
A cidade inteira viu com admiração enquanto você estrangulava
The whole town saw in awe as you strangle
Uma corda no seu pescoço e você balança
A noose on your neck, and you dangle
De um lado para o outro no calor escaldante
From side to side in the blazing heat
Você está derrotado, você está morto, as botas caíram dos seus pés
You′re beat, you're dead, the boots fell off your feet
Você está ficando vermelho, dizem
You′re turning red, it's said
Que sua cabeça estourou
That your head burst
E este é apenas o primeiro verso
And this is only the first verse
Da bomba
Of the bomb
Não interrompa a luta, deixe-os rugir
Don′t break up the fight let them rumble
Ao longo dos anos, vi alguns ficarem muito ruins rapidamente
Over the years I've watched some go super-bad quick
Agora o cheiro da caneta os deixou enjoados
Now the smell of the pen has got them sick to the stomach
Agora pergunte a si mesmo: quem é estúpido?
Now ask yourself, who's stupid?
Eu pego batidas funky funky e as repito
I take funky funky beats and I loop it
E o cafetão te dá um tapa na cara com o baixo
And pimp slap you in the face with the bass
E o estrondo da bomba que eu solto
And the boom from the bomb that I drop
Parar
Stop
Você tem um top liso como moda
You have a flat top as a fashion
Eu amo mulheres negras com paixão
I love Black women with a passion
Mas quando eles têm que ir e mostrar a bunda
But when they gotta go and show their ass in
Eu tenho que fazer palhaçada com as vadias, sim
I gotta clown the hoes, yeah
Você tem que assistir aqueles com os traseiros grandes
You gotta watch the ones with the big derrieres
Eles vão te guiar errado
They′ll steer you wrong
O Ice Cube está aprontando, me bata
Ice Cube′s got it going on, hit me
Para o boogie gangster duas vezes para as rimas gangster
For the gangster boogie two times for the gangster rhymes
E já que não sou saudável
And since I ain't wholesome
Eles querem colocar um irmão mais novo em Folsom
They want to put a young brother in Folsom
Eles preferem me ver em confinamento
They′d rather see me on lockdown
Mas eu me deparo com uma falta e eles são nocauteados, palavra
But I come up foul then they get knocked out, word
Ao irmão que rola a erva
To the brother that rolls the herb
Todo mundo sendo jogado no meio-fio daquele jeito
Everybody else getting knocked to the curb like that
Jinx pegou a arma, e isso é um fato
Jinx got the gat, and it's a fact
Ele vai dar um chute funky para tirar seu boné
He′ll kick a funky beat to peel your cap
Agora, quem é o cara?
Now who's the mack?
Quem é a vadia?
Who′s the ho?
Quem é o truque?
Who's the trick?
Tenho muitos, muitos estilos, você não quer escolher?
I got many, many styles, won't you take a pick?
Mas não se assuste
But don′t be alarmed
Quando eu tropeço, tropeço e me atrapalho
When I trip and stumble and fumble
E solte o
And drop the
Solte a bomba
Drop the bomb
Estou sozinho, você pergunta como estou vivendo
I′m solo, you ask how I'm living
Ainda deixando cair mais merda que um pombo
Still dropping more shit than a pigeon
Com o L, o E, o N, o C, o H
With the L, the E, the N, the C, the H
O M, o O, o B, o grande
The M, the O, the B, the great
Letras que fazem a batida balançar e eu te peguei
Lyrics that make the beat swing and I gotcha
É o hip-hopper que não gosta de policiais
It′s the hip-hopper that don't like coppers
E se você tentar perturbar o filho da panela
And if you try to upset the pot son
Você leva um chute no peito como se fosse uma espingarda
You get kicked in the chest like a shotgun
Eu faço as batidas, eu faço as pausas
I make the beats, I make the breaks
Eu faço as rimas que te fazem tremer
I make the rhymes that make you shake
Fazer você encontrar
Make you find
Ice Cube nunca foi pego no meio
Ice Cube never caught in the middle
Eu faço coisas para te dar um chute na bunda
I make stuff to kick you in the ass a little
E ainda assim nunca hesite em gaguejar passo
And still never hesitate to stutter step
Ou faça uma repetição no microfone
Or bust a repitition on the mic
Ainda menosprezando todo o hype
Still dissing all the hype
Da esquerda para a direita
From left to right
Quantos ainda faltam para lutar?
How many left to fight?
Então como é essa Lench Mob?
So what that Lench Mob like?
Ver letras en otros idiomas
