Power and Freedom traducción al Portugués

Tudo bem
Alright
Essa é uma música sobre se sentir sem poder.
This is a song about feeling like you got no power
E nenhuma liberdade, porra!
And no fuckin′ freedom
Vamos
Let's go

Toda a minha vida fui educado, mas
All my life I′ve been polite but
Tenho medo que seja cola no meu traseiro.
I'm afraid it's glue in my butt
Sou homem, sei o que quero.
I′m a man, I know what I want
Vai ser preciso muita coragem para conseguir isso.
Gonna take some nerve to get it

Quando você se sente sozinho e morto
When you feel alone and dead
É como se você estivesse vivendo dentro da sua própria cabeça.
Like you′re living in your head
Você quer poder, você quer liberdade
You want power, you want freedom

Vou contar a minha história para aquela garota.
I'm gonna tell that girl my story
Porque, querida, você pode gostar da minha história.
′Cause, baby, you might like my story

Quando você se sente completamente isolado
When you feel all cut off
E ninguém te dá papo
And nobody gives you talk
Você quer poder, você quer liberdade
You want power, you want freedom

A solidão vai te enlouquecer
The loneliness will craze ya
E ninguém legal vai te salvar.
And no one cool will save ya
E o sistema quer te desperdiçar.
And the system wants to waste ya
Você precisa de poder e liberdade.
You need power, freedom

Uma a uma, as vidas se transformam.
One by one, the lives turn over
Se você não pular, sua vida acaba.
If you don't jump, your life is over

O importante é sair dessa situação.
Gettin′ out is all that matters
Quando seu espírito está sendo esmagado
When your spirit's getting flattened
Você precisa de poder, você precisa de liberdade.
You need power, you need freedom

A solidão vai te enlouquecer
The loneliness will craze ya
E ninguém legal vai te salvar.
And no one cool will save ya
E o sistema quer te escravizar.
And the system wants to slave ya
Você quer poder, liberdade.
You want power, freedom

Quando você se sente sozinho e morto
When you feel alone and dead
É como se você estivesse vivendo dentro da sua própria cabeça.
Like you′re living in your head
E você se sente completamente isolado(a).
And you're feeling all cut off
Ninguém te dá papo
Nobody gives you talk

Está tudo bem.
It's alright
Sim, tudo bem.
Yeah, it′s alright
Sim, tudo bem.
Yeah, it′s alright
Eu disse que estava tudo bem.
I said it's alright

Ninguém legal vai te salvar.
No one cool will save ya
O sistema foi construído para te desperdiçar.
The system′s built to waste ya
A solidão vai te enlouquecer
The loneliness will craze ya
Enlouquece você, enlouquece você, enlouquece você
Craze ya, craze ya, craze ya

Sair
Get out
Tudo bem, tudo bem, como vai você?
Alright, alright, how are you?
Você está bem?
You alright?
Tudo bem
Alright
Aqui está uma pequena coisa chamada "Seu lindo rosto vai para o inferno"
Here's a little thing called "Your Pretty Face Is Going to Hell"