Mil lágrimas y un lienzo traducción al Inglés

India Martínez

Traducir a

One, one and it happened
Una, una y pasó
Like a goodbye that flies and only leaves a name
Como un adiós que vuela y solo deja un nombre
Delirium and punishment of the air; mystery that no one found in love
Delirio y castigo del aire; misterio que nadie encontró en el amor
I will live devouring fantasies
Viviré devorando fantasías

I will not leave
No me iré
Even if you wasted my life like that
Aunque así malgaste mi vida
Because even my soul screams at me
Porque hasta el alma me grita
I will not leave
No me iré

A thousand tears and a canvas, sad rainbow of water and salt
Mil lágrimas y un lienzo, triste arcoíris de agua y sal
Where hearts sing
Donde los corazones cantan
Breeze from my sailboat, rain of wheat and orange blossom
Brisa de mi velero, lluvia de trigo y azahar
That I die if you miss me
Que yo me muero si tú me faltas
That I die if you miss me
Que yo me muero si tú me faltas

One, one and it happened
Una, una y pasó
Like that train that has already passed and never returns
Como ese tren que ya ha pasado y nunca vuelve
I wake up, I breathe the streets'; I unleash my fury and drink to the sun
Despierto, respiro las calle′; desato mi furia y me bebo hasta el sol
I will continue basting your caresses
Seguiré hilvanando tus caricias

I will not leave
No me iré
Even if you wasted my life like that
Aunque así malgaste mi vida
Because even my soul screams at me
Porque hasta el alma me grita
That I will not go
Que no me iré

A thousand tears and a canvas, sad rainbow of water and salt
Mil lágrimas y un lienzo, triste arcoíris de agua y sal
Where hearts sing
Donde los corazones cantan
Breeze from my sailboat, rain of wheat and orange blossom
Brisa de mi velero, lluvia de trigo y azahar
That I die if you miss me
Que yo me muero si tú me faltas

When there is a storm at sea
Cuando hay tormenta en el mar
The life that begins, that begins again
La vida que empieza, que vuelve a empezar
Unleash my soul
Desata mi alma
And I know there's nothing left
Y sé que no queda nada
There are no seconds left, nor eternal dreams
No quedan segundos, ni sueños eternos
There's nothing left
No queda nada

A thousand tears and a canvas, sad rainbow of water and salt
(Mil lágrimas y un lienzo, triste arcoíris de agua y sal)
(Where hearts sing) there's nothing left
(Donde los corazones cantan) no queda nada
Breeze from my sailboat, rain of wheat and orange blossom
(Brisa de mi velero, lluvia de trigo y azahar)

(A thousand tears and a canvas) and a canvas
(Mil lágrimas y un lienzo) y un lienzo
(A thousand tears and a canvas)
(Mil lágrimas y un lienzo)
(A thousand tears and a canvas) and a canvas
(Mil lágrimas y un lienzo) y un lienzo

Ver letras en otros idiomas

Desarrollado por musixmatch

Letras populares de India Martínez