Old World New World traducción al Portugués

Nativos vestindo turquesa e prata
Natives wearing turquoise and silver
Cães sujos latindo à distância
Dirty dogs barking in the distance
Ooh, pessoas de mil línguas
Ooh, people of a thousand tongues
Estou aprendendo os direitos primitivos
I′m learning the primitive rights
Estou fazendo como os romanos fazem
I'm doing as the Romans do

Do Monte Kalaish ao Monte Everest
Mount Kalaish to Mount Everest
Depois descemos até o rio Ganges
Then down to the River Ganges
Ooh, para seguir seu poderoso passado
Ooh, to follow your mighty past
Estamos aprendendo os direitos primitivos
We′re learning the primitive rights
Estamos fazendo como os romanos fazem
We're doing as the Romans do

Velho mundo, novo mundo
Old world, new world
Eu não sei de nada, mas continuo ouvindo
I know nothing, but I keep listening
Velho mundo, novo mundo
Old world, new world
Eu não sei de nada, mas continuo ouvindo
I know nothing, but I keep listening

Cidades caem no oceano
Cities tumble into the ocean
Cidades sendo construídas no céu
Cities getting built in the sky
Ooh, agora estamos falando de digital
Ooh, now we're talking digital
Estamos aprendendo os direitos primitivos
We′re learning the primitive rights
Estamos fazendo como os romanos fazem
We′re doing as the Romans do

Milhões jogando Monopoly
Millions playing at Monopoly
Rolando os dados de suas vidas
Rolling the dice of their lives
Ooh, eles estão dançando e apertando as mãos
Ooh, they're dancing and shaking hands
Eles estão aprendendo os direitos primitivos
They′re learning the primitive rights
Eles estão fazendo como os romanos fazem
They're doing as the Romans do

Velho mundo, novo mundo
Old world, new world
Eu não sei de nada, mas continuo ouvindo
I know nothing, but I keep listening
Velho mundo, novo mundo
Old world, new world
Eu não sei de nada, mas continuo ouvindo
I know nothing, but I keep listening
Velho mundo, novo mundo
Old world, new world
Velho mundo, novo mundo
Old world, new world

Eu não sei nada, envelheço, pareço sábio
I know nothing, grow old, look wise
Nunca saberei até morrer
Never know until I die
Mas eu vou continuar ouvindo
But I′ll keep listening
Eu continuarei ouvindo
I'll keep listening

Pan, Shambhala, Judaísmo, Hinduísmo
Pan, Shambhala, Judaism, Hindu
Cristianismo, Místico, Budismo
Christianity, Mystic, Buddhism
Atman, Avedies, Sun Ra, astrologia
Atman, Avedies, Sun Ra, astrology
Voodoo
Voodoo
O Grande Tempo dos Sonhos
The Great Dream Time