Traducir a
Porque alguns de nós estão destinados a ficarem vivos
Why is it some of us are destined to stay alive
E alguns estão aqui apenas para morrer
And some of us are here just so that we′ll die
Chegou o momento, é o meu fim.
Have come the moment, it's the end of me
Devemos tentar e explicar por quê?
Do we have to try and reason why
Seja o Diabo ou seja ele
Be it the devil or be it him
Você pode contar com uma coisa
You can count on just one thing
Quando a hora chegar você saberá
When the time is up you′ll know
Não é só um poder que manda no jogo
Not just one power runs the show
Somos sortudos por sermos salvos por mais um dia
Are we the lucky ones saved for another day
Ou eles são sortudos por serem tirados?
Or they the lucky ones who are taken away
Ele disse: "Senti o amor de um homem em seu ombro."
He said I have on your shoulder felt the love of a man
Ou o próprio Diabo veio le dar um empurrão?
I'm the devil himself come to give you a shove
Seja o Diabo ou seja ele
Be it the devil or be it him
Você pode contar com uma coisa
You can count on just one thing
Quando a hora chegar você saberá
When the time is up you'll know
Não é só um poder que manda no jogo
Not just one power runs the show
Um vulcão entra em erupção e arrasta uma cidade
A volcano erupts and sweeps a town away
Um furacão devasta as cidades por onde passa
A hurricane devastates the cities its way
O pesar e a miséria dos que foram deixados para trás
The grief and misery for the ones that are left behind
O pior está por vir, um tormento para confrontar os humanos
The worst is yet to come that has to face mankind
Seja o Diabo ou seja ele
Be it the devil or be it him
Você pode contar com uma coisa
You can count on just one thing
Quando a hora chegar você saberá
When the time is up you′ll know
Não é só um poder que manda no jogo
Not just one power runs the show
Ver letras en otros idiomas
