The Pilgrim traducción al Portugués

Iron Maiden

Traducir a

As chaves para a morte e o inferno
The keys to death and hell
O reino doente condenado ao fracasso
The ailing kingdom doomed to fail
Os laços do pecado e do coração se quebrarão
The bonds of sin and heart will break
O percurso dos peregrinos terá lugar
The pilgrims course will take

Reprimir os demônios pode
Quelling the devils might
E pronto para a luta eterna
And ready for eternal fight
Membros doloridos e alma desmaiada
Aching limbs and fainting soul
Batalhas sagradas cobram seu preço
Holy battles take their toll

Liberdade e esperança divinas
Liberty and hope divine
Transformando a água em vinho
Changing the water into wine
Então nos despedimos de você
So to you we bid farewell
Reino do céu para o inferno
Kingdom of heaven to hell

Espírito santo, vida eterna
Spirit holy, life eternal
Levante-me, leve-me para casa
Raise me up, take me home
Nascer do sol peregrino, pôr do sol pagão
Pilgrim sunrise, pagan sunset
A jornada começou
Onward journey begun

Para encontrar coragem e vontade graciosa
To courage find and gracious will
Livrar-se do bem do mal
Deliver good from ill
Limpe a água, limpe nossa culpa
Clean the water, clean our guilt
Com a gente faça o que quiser
With us do what you will

Então meu juiz aparecerá
Then will my judge appear
Não carregue nenhum anjo falso que eu ouça
Bear no false angel that I hear
Pois só então eu confessarei
For only then I will confess
Para o meu inferno eterno
To my eternal hell

Agora nos dê nosso sinal sagrado
Now give us our holy sign
Transformando a água em vinho
Changing the water into wine
Então nos despedimos de você
So to you we bid farewell
Reino do céu para o inferno
Kingdom of heaven to hell

Espírito santo, vida eterna
Spirit holy, life eternal
Levante-me, leve-me para casa
Raise me up, take me home
Nascer do sol peregrino, pôr do sol pagão
Pilgrim sunrise, pagan sunset
A jornada começou
Onward journey begun

Agora nos dê nosso sinal sagrado
Now give us our holy sign
Transformando a água em vinho
Changing the water into wine
Então nos despedimos de você
So to you we bid farewell
Reino do céu para o inferno
Kingdom of heaven to hell

Espírito santo, vida eterna
Spirit holy, life eternal
Levante-me, leve-me para casa
Raise me up, take me home
Nascer do sol peregrino, pôr do sol pagão
Pilgrim sunrise, pagan sunset
A jornada começou
Onward journey begun

Espírito santo, vida eterna
Spirit holy, life eternal
Levante-me, leve-me para casa
Raise me up, take me home
Nascer do sol peregrino, pôr do sol pagão
Pilgrim sunrise, pagan sunset
A jornada começou
Onward journey begun

Desarrollado por musixmatch