Traducir a
Aujourd'hui, la guerre s'est endormie
Hoy, se durmió la guerra
Aujourd'hui la paix s'est réveillée
Hoy despertó la paz
Toutes les cloches sonnent
Suenan todas las campanas
Et les armes se taisent parce que c'est Noël
Y las armas callan porque es Navidad
Toutes les étoiles rient
Ríen todas las estrellas
La lune et la mer chantent
Cantan la luna y el mar
Ils dansent dans le ciel joyeux
Bailan en el cielo alegre
Toutes les colombes annonçant la paix
Todas las palomas anunciando paz
Et le romarin est heureux
Y el romero está contento
Parce que le monde s'aimera les uns les autres
Porque el mundo se amará
Avec ma chanson de Noël
Con mi canción de Navidad
Je veux entrer dans ton cœur
Quiero entrar en tu corazón
Ouvre-moi les portes de ton amour
Ábreme las puertas de tu amor
Et réveille ton illusion
Y despierta tu ilusión
Avec ma chanson de Noël
Con mi canción de Navidad
Je veux juste pouvoir rêver aujourd'hui
Sólo quiero que hoy pueda soñar
Que la paix règne dans le monde
Que en el mundo reinará la paz
Et ce jour viendra
Y ese día llegará
Aujourd'hui, l'air est différent
Hoy, es distinto el aire
Aujourd'hui, les gens ont changé
Hoy, la gente cambió
Toutes les routes sont ouvertes
Se abren todos los caminos
Il n'y a pas de frontières et le monde est uni
No existen fronteras y el mundo se unió
Toutes les étoiles rient
Ríen todas las estrellas
La lune et la mer chantent
Cantan la luna y el mar
Ils dansent dans le ciel joyeux
Bailan en el cielo alegre
Toutes les colombes annonçant la paix
Todas las palomas anunciando paz
Et le romarin est heureux
Y el romero está contento
Parce que le monde s'aimera les uns les autres
Porque el mundo se amará
Avec ma chanson de Noël
Con mi canción de Navidad
Je veux entrer dans ton cœur
Quiero entrar en tu corazón
Ouvre-moi les portes de ton amour
Ábreme las puertas de tu amor
Et réveille ton illusion
Y despierta tu ilusión
Avec ma chanson de Noël
Con mi canción de Navidad
Je veux juste pouvoir rêver aujourd'hui
Sólo quiero que hoy pueda soñar
Que la paix règne dans le monde
Que en el mundo reinará la paz
Et ce jour viendra
Y ese día llegará
Ver letras en otros idiomas
