Traducir a
Vous voulez vraiment savoir qui est Superman ?
You really wanna know who Superman is?
Regardez ça, pow !
Watch this, pow!
Je l'aime bien
I like him
Je le trouve plutôt cool
I think he′s pretty cool
C'est mon idole
He's my idol
Je ne peux avoir aucune sympathie pour ces connards.
I can′t have no sympathy for fuck niggas
Toutes ces horreurs que j'ai vues m'ont endurci.
All this shit I've seen done made my blood thicker
Verser de la prométhazine dans un verre double
Spill promethazine inside a double cup
Doublez ma crème, ça c'est du Double Stuff, ouais
Double up my cream, now that's a Double Stuff, yeah
Ne m'appelez pas si ce n'est pas pour parler de virgules.
Please don′t hit my phone if it ain′t 'bout no commas
Maintenez la paix comme le Dalaï Lama, gros Hummers
Keep the peace like Dali Lama, big body Hummers
Il sortait de sa place de parking en marche arrière, et pourtant la police était sur ses traces.
Backin′ out the parkin' spot and though the law be on him
Il est exempté, Shawn Kemp, il garde son .40 sur lui
He exempt, Shawn Kemp, he keep that .40 on him
Aller!
Go!
Motiver (Motiver), motiver (Motiver)
Motivate (Motivate), motivate (Motivate)
Motiver (Motiver), motiver, mo-
Motivate (Motivate), motivate, mo-
Motiver (Motiver), motiver (Motiver)
Motivate (Motivate), motivate (Motivate)
Motiver (Motiver), motiver pour obtenir de l'argent
Motivate (Motivate), moti-get money
Motiver (Motiver), motiver (Motiver)
Motivate (Motivate), motivate (Motivate)
Motiver (Motiver), motiver, mo-
Motivate (Motivate), motivate, mo-
Motiver (Motiver), motiver (Motiver)
Motivate (Motivate), motivate (Motivate)
Motiver (Motiver), motiver pour obtenir de l'argent
Motivate (Motivate), moti-get money
J'ai trop souvent ravalé ma fierté (Gagner de l'argent)
Too many times I swallowed my pride (Get Money)
Je souris, je meurs intérieurement
I′m crackin' a smile, I′m dyin' inside
Mes démons sont proches, j'essaie de me cacher
My demons are close, I'm tryin′ to hide
Je prends un comprimé, je me sens vivant
I′m poppin' a pill, I′m feelin' alive
Je me sens vivant, je me sens vivant
I′m feelin' alive, I′m feelin' alive
Je me sens vivant, je me sens vivant
I'm feelin′ alive, I′m feelin' alive
Je me sens vivant, je me sens vivant
I′m feelin' alive, I′m feelin' alive
Je me sens vivant, je me sens vivant
I′m feelin' alive, I'm feelin′ alive
Je suis
I′m
Oh là là, tout à coup (Gagner de l'argent), j'ai envie de prendre un PJ
Woah, suddenly (Get Money), I feel like takin' a PJ
Envolez-vous pour la République dominicaine en semaine et dégustez un ceviche.
Fly to D.R. on a weekday, eatin′ ceviche
Avec environ un demi-million dans ma mallette
With like half of a mili' inside of my briefcase
Deux cinglés jouent
A couple of freaks play
Et ils ne parlent pas anglais
And they don′t speak Inglés
Mais l'argent, c'est quelque chose qu'ils pourraient comprendre.
But the money is somethin' that they could comprende
Et j'ai du fric comme si j'étais Green Day (Get Money)
And I got bread like I′m Green Day (Get Money)
J'arrive et leurs têtes se tournent.
I come around and their heads turn
Avant, j'aimais bien les filles avec les cheveux permanentés
Used to like bitches with hair permed
Maintenant, je préfère le terme naturel, réel, factuel .
Now I like it "natural, actual, factual"
Siestes et autres conneries, bourgeois, mais toujours des trucs vulgaires
Naps and shit, bougie, still do ratchet shit
N'hésite pas à passer le clip
Not afraid to pass the clip
Avant que je fasse cracher le cliquet, blaow !
Before I make the ratchet spit, blaow!
Motiver (Motiver), motiver (Motiver)
Motivate (Motivate), motivate (Motivate)
Motiver (Motiver), motiver, mo-
Motivate (Motivate), motivate, mo-
Motiver (Motiver), motiver (Motiver)
Motivate (Motivate), motivate (Motivate)
Motiver (Motiver), motiver pour obtenir de l'argent
Motivate (Motivate), moti-get money
Motiver (Motiver), motiver (Motiver)
Motivate (Motivate), motivate (Motivate)
Motiver (Motiver), motiver, mo-
Motivate (Motivate), motivate, mo-
Motiver (Motiver), motiver (Motiver)
Motivate (Motivate), motivate (Motivate)
Motiver (Motiver), motiver pour obtenir de l'argent
Motivate (Motivate), moti-get money
J'ai trop souvent ravalé ma fierté (Gagner de l'argent)
Too many times I swallowed my pride (Get Money)
Je souris, je meurs intérieurement
I'm crackin' a smile, I′m dyin′ inside
Mes démons sont proches, j'essaie de me cacher
My demons are close, I'm tryin′ to hide
Je prends un comprimé, je me sens vivant
I'm poppin′ a pill, I'm feelin′ alive
Je me sens vivant, je me sens vivant
I'm feelin' alive, I′m feelin′ alive
Je me sens vivant, je me sens vivant
I'm feelin′ alive, I'm feelin′ alive
Je me sens vivant, je me sens vivant
I'm feelin′ alive, I'm feelin' alive
Je me sens vivant, je me sens vivant
I′m feelin′ alive, I'm feelin′ alive
Je suis
I'm
Gagnez de l'argent
Get money
Gagnez de l'argent
Get money
Ver letras en otros idiomas
