Traducir a
¡Ja, ja, ja!
Ha, ha, ha!
Consíguelo
Get it
Ha
Ha
Je-je-je-je
He-eh-he-he
Consíguelo
Get it
No, no, no, no
No, no, no, no
No me importa tu pasado
I don′t care about your past
Dije, yo, yo solo quiero, ja, que nuestro amor dure, dure.
Said, I, I just want, ha, our love to last, last
No me importan, nena, tus deseos.
I don't care, baby, about your wants
Sólo tengo que contarte, nena, ja, sobre lo que debes y no debes hacer.
Just got to tell you, baby, ha, about your do′s and don'ts
¡Ey!
Hey!
Cuando me besas
When you kiss me
Y me haces daño, no
And you mess me, no
Toma mi mano
Hold my hand
Y hazme, hazme entender
And make me, make me understand
Me sale, sí, sí, un sudor frío
I break out, yeah-yeh, in a cold sweat
Sí, sí, sí
Yeah, yeh-yeh
Hola, cariño
Hey, baby
Está bien ahora
All right now
¡Je-eh, je-hey!
He-eh, he-hey!
No me importan, ¿eh?, tus deseos.
I don't care, huh, about your wants
IIIII tengo que contarte ahora, nena, sobre lo que se debe y no se debe hacer, eh
I-I-I-I-I got to tell you now, baby, about the does and don′ts, hey
No me importa, ja, la forma en que me tratas, cariño (Huh, vamos)
I don′t care, ha, about the way you treat me, darlin' (Huh, come on)
Sólo tengo que decirte ahora, ja, oh, ¿me amarás cariño, cariño?
I just got to tell you now, ha, oh will you love me honey, honey?
¡Ey!
Hey!
Cuando me besas
When you kiss me
Dijiste, dijiste que me hacías daño.
Said, said you mess me
Toma mi mano
Hold my hand
Y hazme entender
And make me understand
Me sale, ja, un sudor frío.
I break out, ha, in a cold sweat
Ja, eh, golpéalo
Ha, huh, hit it
Sácalo, sácalo
Bring it up, bring it up
Na-na-na na, na-na-na-na
Na-na-na na, na-na-na-na
Sacar el tema
Bring it up
No lo hagas, no lo hagas
You don′t, you don't do it
Baja, jaja
Turn down, ha
Así que, todos, todos a mi derecha, ja.
So, everybody, everybody on my right, ha
Apaga la luz
Turn down the light
Todos a mi izquierda, ¿eh?
Everybody on my left, huh
Regresaré, voy a ayudarme.
Get back, gonna help myself
Todos en el medio, jaja
Everybody in the middle, ha
¿Puedes, puedes...?
Can you, can you...
¿Descifrar la canción de verdad?
Work out the song for real?
Ja, sácalo a colación.
Ha, bring it up
Na na na na
Na na na na
Chúpalo, ja, chúpalo, chúpalo, chúpalo, ja
Suck it, ha, suck it, suck it, suck it, ha
¡Vamos!
Come on!
¡Vamos!
Come on!
¿Tocaste nuestra melodía? A ver qué puedes hacer.
Did you play our tune? Let me see what you can do
Sacar el tema
Bring it up
Vamos, vamos, vamos.
Come on, come on, come on
Bajo, bajo, ja
Bass, bass, ha
No tengo nada que desperdiciar
Ain′t got nothing to waste
Vamos, ja
Come on, ha
Cariño, cariño, he estado un poquito solo.
Baby, baby, I've been a little alone
Vamos
Come on
No me importa, ja, la forma en que me trates, nena, ja.
I don′t care, ha, about the way you treat me, baby, ha
No me importa, quizás solo abrázame.
I don't care just hold me maybe
Dije yo, dije yo, necesito el sentimiento
Said I, said I, I need the feeling
Tengo que tener el sentimiento
I gotta have the feeling
Tener la sensación
Have the feeling
Necesito el sentimiento
I need the feeling
Cuando me besas, cuando me besas.
When you kiss me, when you kiss me
Entonces me estás haciendo daño ahora
Then you mess me now
Toma mi, toma mi mano
Hold my, hold my hand
Dije yo, dije yo, tengo que entender
Said I, said I, I gotta understand
Dije, haz lo que quieras hacer.
Said I, do what you wanna do
Haz lo que quieras hacer
Do what you wanna do
Adios, ja, ya terminé
Goodbye, ha, I'm through
Saca el resto, me meteré en el lío.
Take out the rest, I′ll get in the mess
Saca el resto, me meteré en el lío.
Take out the rest, I′ll get in the mess
Ja, hazlo, hazlo, hazlo.
Ha, do it, do it, do it
Hazlo, hazlo, hazlo
Do it, do it, do it
Hazlo, hazlo, hazlo
Do it, do it, do it
Hazlo, hazlo, hazlo
Do it, do it, do it
¡Hazlo, hazlo!
Do it, do it!
