I’ll Never Let You Go traducción al Francés

James Brown

Traducir a

Ou, l'amour
Yada, love
J'ai besoin de toi à mes côtés
I need you by my side
Tu sais que je te veux
You know I want you
Tu me protèges et tu es mon Dieu
You protect me and be me God

Tu sais que je
You know I
Oui, j'ai besoin de ton amour
Yes, I need your love
Oui, toi
Yes, you
C'est à toi que je pense
You′re the one I'm thinking of

Chérie
Darlin′
Ouais, tu es la sainteté
Yeah, you are the holiness
Parce que je
'Cause I
J'ai besoin que tu m'aimes
Need ya loving me

Et je ne te laisserai jamais, jamais, jamais partir, oh
And I'll never, never, never let you go, oh

Je veux ton amour
I want your love
C'est à toi que je pense
You′re the one I′m thinkin' of
Tu m'as sorti de la misère
You got me out o′ misery
Dis-moi chérie, ce que tu me fais
Tell me darling, what you do to me

Tu sais que je
You know, I
Marcher sous la pluie
Walking in the rain
Je vais essayer
Gonna try
Le Seigneur m'a fait souffrir
Lord got me in pain

Chérie
Darlin'
Je t'aime juste assez
Loving you just enough
Mais je
But I
Mec, je t'aime tellement
Man, I love you so

Et je ne te laisserai jamais, jamais, jamais partir, oh
And I′ll never, never, never let you go, oh
Ouais, ouais, ouais, oh, oh, oh
Yeah, yeah, yeah, oh, oh, oh

Chérie
Darlin'
Oui, j'ai besoin de ton amour
Yes, I need your love
Oui, toi
Yes, you
C'est à toi que je pense
You′re the one I'm thinkin' of

Chérie
Darlin′
Ouais, tu es la sainteté
Yeah, you are the holiness
Parce que je
′Cause I
J'ai besoin que tu m'aimes
Need ya loving me

Et je ne te laisserai jamais, jamais, jamais partir, oh
And I'll never, never, never let you go, oh
Ouais, ouais
Yeah, yeah

Hey
Hé, ouais
Hey, yeah

Je te veux à mes côtés
I want you by my side
J'aimerai et ne me cacherai jamais
I′ll love and never hide
Allez
Come on
Ouais, allez, ouais, allez
Yeah, come on, yeah, come on
Ouais, allez
Yeah, come on
Ouais, ouais, ouais, ouais, hehey
Yeah, yeah, yeah, yeah, hehey
j'ai besoin de ton amour
I need your love

Oh oui, chérie
Oh yeah, darling
Allez, chérie, whoa
Come on, darling, whoa
Allez (ouais, ouais), ouais
Come on (yeah, yeah), yeah

Ouais (ouais, ouais), ouais, tout de suite
Yeah (yeah, yeah), yeah, right now

Desarrollado por musixmatch