Let’s Make It traducción al Portugués

James Brown

Traducir a

Sim, meu bebê lindo
Well, yes, pretty baby
É isto que eu digo
This is what I say
Você sempre abriria o meu caminho.
You would always pave my way
Olha só, que bebê lindo
Looka here, pretty baby
'Lembra do que você disse?'
′Member what you said
Papai, eu sempre trarei meu pão para você.
Daddy, I will always bring you my bread
Eu me sinto muito mal.
I feel so bad
Eu simplesmente não aguento mais.
I just can't take it
Vamos lá, querida, e vamos fazer isso acontecer.
Come on, honey, and let′s make it

Meu bem, sabemos que precisamos nos mexer.
Baby, know we got to move
Nesta cidade não há ritmo.
In this town there ain't no groove
Meu bem, sabemos que precisamos nos mexer.
Baby, know we got to move
Nesta cidade não há ritmo.
In this town there ain't no groove
Meu bem, sabemos que precisamos seguir em frente.
Baby, know we got to move on
Siga em frente, mova-se, mova-se, mova-se
Move on, move, move, move
Eu trabalho duro todos os dias
I work hard every day
E te darei todo o meu salário.
And give you all of my pay
Agora tudo o que posso fazer, meu bem
Now all I can do, pretty baby
É me ajoelhar e orar.
Is get on my knees and pray

Uau! Ai!
Woo! Ow!

Bem, querida, você não pode me deixar assim.
Well, baby, you can′t leave me this way
Mas eu quero te dizer que nós deveríamos conseguir hoje.
But I wanna tell you we oughta make it today
Diga-me, diga-me
Tell me, tell me
Diga-me, querida, diga-me
Tell me, baby, tell me
Sabe, eu me sinto muito mal.
You know I feel so bad
Eu simplesmente não aguento mais.
I just can′t take it
Vamos lá, vamos fazer isso acontecer.
Come on, and let's make it

Eu trabalho duro todos os dias
I work hard every day
E te darei todo o meu salário.
And give you all of my pay
Agora tudo o que posso fazer, meu bem
Now all I can do, pretty baby
É me ajoelhar e orar.
Is get on my knees and pray

Ai! Uau!
Ow! Woo!
Ei!
Hey!
Sabe, eu me sinto muito mal.
You know I feel so bad
Eu simplesmente não aguento mais.
I just can′t take it
Vamos lá, vamos fazer isso acontecer.
Come on, and let's make it

Desarrollado por musixmatch