Shout and Shimmy traducción al Español

James Brown

Traducir a

Sabes que me siento bien (sí, sí, sí)
You know I feel all right (yeah, yeah, yeah)
Sabes que me siento bien, niños (sí, sí, sí)
You know I feel all right, children (yeah, yeah, yeah)
Me siento bien (háblame, háblame, háblame)
I feel all right (talk to me, talk to me, talk to me)

Sabes que me hace
You know it make me
Grita y muévete (sí)
Shout and shimmy (yeah)
Grita, muévete
Shout, shimmy
Quiero gritar, sí
I wanna shout, yeah
Grita, muévete
Shout, shimmy
Quiero gritar, sí
I wanna shout, yeah

Sabes que camino hasta el frente.
You know I walk up to the front
Sí, y recojo, cierro el lateral.
Yes and I scoop up, close the side
Me balanceo hacia atrás
I swing back to the back
Y luego fluyo de un lado a otro
And then I flow from side to side

Y luego me detengo, sí (shimmy, shimmy)
And then I stop, yeah (shimmy, shimmy)
Sí, y luego me caigo (shimmy, shimmy)
Yeah and then I drop (shimmy, shimmy)
Sí, sí, y luego me caigo (shimmy, shimmy)
Yeah, yeah, and then I drop (shimmy, shimmy)
Sí, y luego hago una cosita.
Yeah, and then I do a little thing
Eso nunca, nunca lo hice antes (shimmy, shimmy)
That I never, never did before (shimmy, shimmy)
(Caída, balanceo, balanceo, caída)
(Drop, shimmy, shimmy, drop)

Dije que me siento bien, niños (sí, sé que así es, sé que así es)
I said I feel all right, children (yes, I know you do, I know you do)
Sabéis que me siento bastante bien, niños (sí, sentaos aquí)
You know I feel pretty good, children (yeah, sit right here)
¿Tienes ganas de ponerte de pie?
Do you feel like standing up
Y que el mundo lo sepa
And let the world know
¿Te sientes bien? (Sí, sí)
You feel all right? (Yeah, yeah)
Bueno, una vez más (woo, yeah)
Well, one more time (woo, yeah)
Una vez más (woo, sí)
One more time (woo, yeah)

Sabes que me hace querer
You know it make me wanna
Grita, muévete, muévete (oh sí)
Shout, shimmy, shimmy (oh yeah)
Grita, muévete, muévete (oh, sí)
Shout, shimmy, shimmy (oh, yeah)
Grita, muévete, muévete (vamos, sí)
Shout, shimmy, shimmy (come on now, hey yeah)

Cariño, oh, muévete
Lil′ darlin', oh shimmy
Solo grita y muévete (muévete, muévete)
Just shout out and shimmy (shimmy, shimmy)
Solo grita y muévete (muévete, muévete)
Just shout out and shimmy (shimmy, shimmy)

Sabes que camino hacia el frente
You know I walk to the front
Y luego hago mi pequeño paseo.
And then I do my little walk
Doy un paso atrás y luego
I step to the back and then
Los resuelvo y hablo.
I work them out and talk

Quiero gritar (shimmy, shimmy)
I wanna shout (shimmy, shimmy)
Sí, me siento tan bien (shimmy, shimmy)
Yeah I feel so good (shimmy, shimmy)
Me siento tan bien (shimmy, shimmy)
I feel so good (shimmy, shimmy)
Me siento tan bien ahora (shimmy, shimmy)
Feel so good now (shimmy, shimmy)
Me siento tan bien
Feel so good

Yo grito, oh, yo grito, oh (shimmy, shimmy)
I holler, oh, I holler, oh (shimmy, shimmy)
Yo grito, oh
I holler, oh
Oh, oh sí
Ohh, oh yeah
Oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey

Yo (grito, me muevo, me muevo)
I (shout, shimmy, shimmy)
Oh, sí (grita, muévete, muévete)
Oh, yeah (shout, shimmy, shimmy)

Sí, sí, estoy tan cansado ahora.
Yeah, yeah, I′m so tired now
Estoy tan cansado ahora
I'm so tired now
Estoy tan cansado ahora
I'm so tired now
Estoy tan cansado ahora
I′m so tired now
Pero estoy bien
But I′m all right
Estoy bien ahora...
I'm all right now...

Desarrollado por musixmatch