This Is a Man’s World traducción al Portugués

Este é um mundo de homens
This is a man′s world
Este é um mundo de homens
This is a man's world
Este é um mundo de homens, ah
This is a man′s world, ah
Mas não seria nada
But it would be nothing
Nada, nada
Nothing, nothing
Sem uma mulher ou uma menina
Without a woman or a girl

Vá ligar para sua mulher que está na Geórgia
Go call your woman that's in Georgia
Este é um mundo de homens
This is a man's world
Este é um mundo de homens, ah
This is a man′s world, ah
Mas não seria nada
But it wouldn′t be nothing
Nada, nada, nada
Nothing, nothing, nothing
Sem uma mulher ou uma menina
Without a woman or a girl

O homem criou a luz elétrica
Man made the electric light
Para nos tirar da escuridão
To take us out of the dark
O homem fez a bala para a guerra, hein
Man made the bullet for the war, huh
Como eles disseram, Noé fez a arca
Like they said Noah made the ark

Este é um mundo de homens
This is a man's world
Mas não seria nada
But it would be nothing
Nada, nada
Nothing, nothing
Sem uma mulher ou uma menina (sim!)
Without a woman or a girl (yeah!)

O homem pensa em nossas meninas e nos meninos
Man thinks of our little baby girls, and the baby boys
Os homens as fazem felizes, porque os homens fazem delas brinquedos
Men make them happy, ′cause men make them toys
Mas depois que o homem faz tudo, tudo o que ele pode
But after man make everything, everything he can
Você sabe que o homem faz dinheiro, a raiz de todo mal
You know that man makes money, the root of all evil
Para comprar de cada mulher e de cada homem
To buy from every woman and every man

Este é um mundo de homens
This is a man's world
Mas não seria nada
But it would be nothing
Nada, nada
Nothing, nothing
Sem uma mulher ou uma menina
Without a woman or a girl

O deserto
The wilderness
Você entende do que estou falando?
You understand what I′m talking about?
A era da Nicarágua
The age of Nicaragua
E todas as coisas dando errado
And all the things going wrong
Não amar o próximo
Not loving your fellow man
Eu quero dizer isso
I wanna say it
Você sabe
You know
E amargura
And bitterness
Você entende do que estou falando?
You understand what I'm talking about?
Você sabe
You know