Your Smiling Face traducción al Francés

Chaque fois que je vois ton visage souriant
je dois me sourire
Parce que je t'aime, oui je t'aime
Et quand tu me fais cette jolie petite moue
Ça me bouleverse
Il y a quelque chose à propos de toi, bébé
je ne sais pas

N'est-ce pas incroyable qu'un homme comme moi
Peut se sentir de cette façon
Dis-moi combien de temps encore
S'il devient plus fort chaque jour
Oh, combien de temps encore

Je pensais que j'étais amoureux plusieurs fois avant
Avec la fille d'à côté
Mais c'était bien avant que je te rencontre
Maintenant je suis sûr que je ne t'oublierai pas

Et je remercie ma bonne étoile
Que tu es qui tu es
Et pas seulement une autre charmante dame
Envoyé pour me briser le coeur

N'est-ce pas incroyable qu'un homme comme moi
Peut se sentir de cette façon
Dis-moi combien de temps encore
Si ça devient plus fort chaque jour, ouais

Encore combien de temps?

Personne ne peut me dire que je fais mal aujourd'hui
Chaque fois que je te vois me sourire
Personne ne peut me dire que je fais mal aujourd'hui
Chaque fois que je vois ton visage souriant à ma façon
Personne ne peut me dire que je fais mal aujourd'hui

Personne ne peut me dire que je fais mal aujourd'hui
Non, non, chéri
La la la... ouais ouais