Carla traducción al Portugués

Querida, você sabe que eu sempre vou te dizer a verdade
Baby you know I′ll always tell you straight
Certifique-se de estar bem equipado para navegar
Make sure you're well equipped to navigate
O mundo e suas mentiras, então, querida, não chore
The world and it′s lies, so baby, don't cry
Eu amo o jeito que você é meu livro aberto
I love the way you are my open book
Eu vejo sua inocência em cada olhar
I see your innocence in every look
Você é meu raio de sol, sinto música em seu amor
You're my sunshine, I feel music in your love

Quando eu te seguro em meus braços
When I hold you in my arms
Eu sinto sua respiração suave
I feel your soft breath
Vejo você fechar os olhos e sentir sua cabeça descansar
See you close your eyes and feel your head rest
Bem ao lado do meu
Right next to mine
Eu sinto o ritmo do seu precioso coraçãozinho
I feel the rhythm of your precious little heart
Compensa quando o meu foi destruído
Makes up for when I′ve had mine blown apart
Agora eu tentei te dar um começo muito melhor nesta vida
Now I′ve tried to give you a much better start in this life

Carla, olha o que você fez comigo
Carla, look what you've done to me
Você tornou minha vida completa
You′ve made my life complete
Carla, eu te daria qualquer coisa
Carla, I'd give you anything
Minha luz, meu mundo, meu cérebro
My light, my world, my brain

Tantas estradas eu sabia que poderia escolher
So many roads I knew that I could choose
Todos os meus erros eu só cometi por você
All my mistakes I only made for you
Espero que você perceba quando olhar nos meus olhos
I hope you realize when you look in my eyes
Doce criança, você sabe que eu sou seu pai legal
Sweet child, you know that I′m your daddy cool
Ninguém nunca vai te tratar como um idiota
Nobody's ever gonna treat you like a fool
Oh, você é meu filho raio de sol
Oh, you′re my sunbeam child
Tente não ser selvagem como o papai
Try not to be wild like daddy

Seu sorriso
Your smile
Você pode transformar as lágrimas que eu tinha em pó de ouro
You can turn the tears I had to gold dust
Eu sou o único em quem você sabe que pode confiar
I'm the only one you know you can trust
Eu estou sempre lá
I'm always there
Quando seguro sua mãozinha sinto uma doce onda
When I hold your little hand I get a sweet rush
Nada nunca vai ficar entre nós
Nothing′s ever gonna come between us
Eu estou sempre lá, não tenha medo, baby
I′m always there, don't you be scared, baby

Carla, eu quero que o mundo veja
Carla, I want the world to see
O quanto você significa para mim
How much you mean to me
Carla, ninguém pode saber
Carla, no one can ever know
Assim você me faz brilhar
That way you make me glow
Eu te daria qualquer coisa
I′d give you anything
Minha luz, meu mundo eu trago
My light, my world I bring

Olha o que você fez comigo
Look what you've done to me
Você tornou minha vida completa
You′ve made my life complete
Carla, Carla
Carla, Carla
Carla, Carla
Carla, Carla
Carla, Carla
Carla, Carla
Carla, Carla
Carla, Carla
Querida, você sabe que está fazendo isso
Baby you know you're doing this
Olha o que você fez comigo
Look what you′ve done to me
Você tornou minha vida completa
You've made my life complete
Olha o que você fez comigo
Look what you've done to me
Você tornou minha vida completa
You′ve made my life complete
Carla
Carla
Querida, você sabe que está fazendo isso
Baby you know you′re doing this