Call on Me traducción al Portugués

Janet Jackson

Traducir a

Sim, sim, sim, uh, uh, uh, vamos lá
Yeah, yeah, yeah, uh, uh, uh, c′mon
Vamos, sim, sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Canta para mim
Sing it for me
Ooh (oh), ooh (oh)
Ooh (oh), ooh (oh)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Todo mundo junto
Everybody come on
Ooh (sim), ooh (ei)
Ooh (yeah), ooh (ay)
Vocês todos sabem o que é isso (sim, sim, sim)
Y'all know what this is (ay, ay, ay)
Vamos
Let′s go

Eu não sei se eu já me senti assim antes
I don't know if I've ever felt like this before (uh-huh)
Mas tenho certeza de que a forma como me sinto
But I′m sure that the way I feel
Eu não quero que isso aconteça.
I don′t want it to go
Porque eu chorei a minha parte de lágrimas (uh)
'Cause I cried my share of tears (uh)
E eu cantei a minha parte de blues.
And I sang my share of blues
Mas para te manter aqui mesmo
But to keep you right here
Farei o que tenho que fazer, então, meu bem.
I′ll do what I got to do, so baby

Me liga dia ou noite
Call on me, whether day or night I'll never leave
Veja, você não precisa ficar sozinho.
See, you don′t have to be alone
Eu irei aonde você quiser.
I'll come anywhere you want
Meu bem é só pegar o telefone e me ligar
Baby, just pick up the phone and call on me
(Ei, sim, sim, sim) (Woo!)
(Hey, yeah, yeah, yeah, yeah)
Ah, você não sabe? (Ei, sim, sim, sim)
Oh, you ain′t know? (Hey, yeah, yeah, yeah, yeah)
Quero ser sua parceira, amante, amiga (garota)
I wanna be your homie, lover, friend (girl)
Veja, lá vai (ei, sim, sim, ei, sim, sim)
See, there it go (Hey, yeah, yeah, hey, yeah, yeah)
Veja, lá vai, mamãe
See there it go, mama

Veja eu (veja eu)
See I (see I)
Ainda não conheci uma garota capaz de me destruir.
I have yet meet a girl that could break me down
E como se eu fosse pego de surpresa
It's like I get caught in the middle
Eu fico um pouco envolvido quando ela está por perto
I get (get) caught up a little any time that she's around
Estou de prontidão, aguardando.
I be posted, waitin′ on standby

De olho naquele voo noturno.
Lookin′ to catch that red-eye
Eu faço o que quiser, quando quiser.
I'm doin′ whatever whenever
Nunca se esqueça que eu disse (uh) que estaria lá quando você quisesse (uh)
Never forgot I said (uh) I'd be there when you want to (uh)
Para conseguir o que você precisa, se você quiser receber o, oh
To get what you need, if you wanna receive the, oh
Por favor, acredite que você pode
Please believe you could

Me chama (ei)
Call on me (hey)
Seja dia ou noite, eu nunca irei embora.
Whether day or night, I′ll never leave
Veja, você não precisa ficar sozinho.
See, you don't have to be alone
Eu irei aonde você quiser.
I′ll come anywhere you want
Meu bem é só pegar o telefone e me ligar
Baby, just pick up the phone and call on me
(Ei, sim, sim, sim) (Woo!)
(Hey, yeah, yeah, yeah, yeah)
Ah, você não sabia? (Ei, sim, sim, sim, sim) (você não sabia?)
Oh, you ain't know? (Hey, yeah, yeah, yeah, yeah) (you ain't know?)
Quero ser sua parceira, amante, amiga (garota)
I wanna be your homie, lover, friend (girl)
Veja, lá vai (lá vai) (ei, sim, sim, ei, sim, sim)
See, there it go (there it go) (hey, yeah, yeah, hey, yeah, yeah)
Olha só, mamãe (vamos lá)
See there it go, mama (come on)

Me chame (uh)
Call on me (uh)
Quando você precisa de alguém que se importa
When you need someone who cares
Diga as palavras e eu estarei lá
Say the words and I′ll be there
Eu posso te encontrar em qualquer lugar
I can meet you anywhere
Me chame (uh-huh)
Call on me (uh-huh)
A qualquer hora que você quiser.
Any time that you please
Seja o que você quiser
Be whatever you want
Seja o que você precisar.
Be whatever you need
Porque você é o único que eu amo
Because you′re the one I love, baby, just

Me chama (ei)
Call on me (hey)
Seja dia ou noite, eu nunca irei embora.
Whether day or night, I'll never leave
Veja, você não precisa ficar sozinho.
See, you don′t have to be alone
Eu irei aonde você quiser.
I'll come anywhere you want
Meu bem é só pegar o telefone e me ligar
Baby, just pick up the phone and call on me (uh, uh)
(Ei, sim, sim, sim) (Woo!)
(Hey, yeah, yeah, yeah, yeah)
Ah, você não sabe? (Ei, sim, sim, sim)
Oh, you ain′t know? (Hey, yeah, yeah, yeah, yeah)
Quero ser sua parceira, amante, amiga (garota)
I wanna be your homie, lover, friend (girl)
Veja, lá vai (ei, sim, sim, ei, sim, sim)
See, there it go (hey, yeah, yeah, hey, yeah, yeah)
Olha só, mamãe (vamos lá)
See there it go, mama (come on)

Não importa aonde você for
It don't matter where you go
Eu irei aonde você quiser (uh, uh, uh)
I′ll come anywhere you want me to (uh, uh, uh)
E não importa se é perto ou longe
And it don't matter near or far
É como se eu fizesse qualquer coisa que você dissesse (uh, uh, uh)
It's like anything you say I′ll do (uh, uh, uh)
E Não importa aonde você for
And it don′t matter where you go
Eu irei aonde você quiser (uh, uh, uh)
I'll come anywhere you want me to (uh, uh, uh)
E não importa se é perto ou longe
And it don′t matter, near or far
É como se eu fizesse qualquer coisa que você dissesse (uh, uh, uh)
It's like anything you say, I′ll do (uh, uh, uh)

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (sim, sim, sim, sim, sim, sim)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Todo mundo junto
Everybody, come on
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (sim, sim, sim, sim)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (yeah, yeah, yeah, yeah)
Todo mundo junto
Everybody, come on
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (sim, sim, sim, sim, sim)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Desarrollado por musixmatch