The Pleasure Principle traducción al Portugués

Você deve pensar que eu sou louca, mas eu estou falando sério
You might think I′m crazy, but I'm serious
É melhor você saber de uma vez por todas
It′s better you know now
O que eu achei que era felicidade, era apenas alegria temporária
What I thought was happiness, was only part-time bliss
Pode ir dando o fora
You can take a bow

Tudo isso por que naquela noite em que saímos da cidade
It was all just one big night out on the town
Na sua limousine
Riding in your limousine
Nós demos certo, eu disse que estava errado
We turned right, then I said wrong
O que nos fez dar uma parada
Which brings us to a stop
Enquanto as luzes do semáforo mudavam
As the light is changing

Oh, meus ponteiros estão correndo, então eu tenho ir que ir agora
Oh, my meter's running so I got to go, now
É o fundamento do prazer, oh-oh oh-oh oh-oh
It's the pleasure principle, oh-oh oh-oh oh-oh
É o principio do prazer, oh-oh
It′s the principle of pleasure, oh-oh
É o fundamento do prazer, oh-oh oh-oh oh-oh
It′s the pleasure principle, oh-oh, oh-oh
É verdade que você quer construir sua vida em garantias
It's true, you want to build your life on guarantees

Hey, dê uma volta num grande táxi amarelo
Hey, take a ride in a big yellow taxi
Eu não estou aqui para saciar suas inseguranças
I′m not here to feed your insecurities
Eu queria que você me amasse
I wanted you to love me
Isso se tornou em uma cena muito familiar
This has become an all too familiar scene
Não é a primeira vez que eu pago o preço
It's not the first time I′ve paid the fare
De onde você tirou essa ideia de possessão material?
Where'd you get the idea of material possession?
Obrigado por ter me levado a lugar nenhum
Thank you for the ride nowhere

E oh, meus ponteiros estão correndo, então eu realmente tenho que ir.
And oh my meter′s running, so I really have to go
É o fundamento do prazer, oh-oh oh-oh oh-oh
It's the pleasure principle, oh-oh oh-oh oh-oh
É o principio do prazer, oh-oh
It's the principle of pleasure, oh-oh
É o fundamento do prazer, oh-oh oh-oh oh-oh
It′s the pleasure principle, oh-oh oh-oh oh-oh

Eu sei o que você significa pra mim
I know what you mean to me
Querido, isso está em todo lugar
Baby this is nowhere
Você sabe o que aconteceu entre nós
You know what became between you and me
Diferencial humano
Human differential

É o princípio do prazer oh-oh oh oh oh
It′s the principle of pleasure oh-oh oh oh oh
É o fundamento do prazer, fundamento
It's the pleasure principle, principle
Oh, oh whoa
Oh, oh whoa

Você deve dizer que eu não sou boa pra você
You might say that I′m no good
Eu não confiaria em seus pontos de vista, querido se eu pudesse
I wouldn't trust your looks, baby, if I could
Eu tenho tantas coisas pra fazer antes de morrer
I got too many things I wanna do before I′m through

O prazer é o principal, o prazer é o principal
It's the pleasure principle, it′s the pleasure principle
É o fundamento do prazer
It's the pleasure principle
Querido você não pode me derrubar, querido você não pode me derrubar
Baby you can hold me down, baby you can hold me down
Depois de todo amor que vivemos juntos
After all the love that we've been through
Depois de tudo que você me fez passar, me ame, me ame
After all you put me through, love me, love me
O prazer é o principal, yeah yeah yeah yeah
It′s the pleasure principle, yeah, yeah, yeah, yeah