Two to the Power of Love traducción al Portugués

Sei que nos conhecemos há pouco tempo, mas sinto como se já te conhecesse antes.
I know we just met, but I feel like I′ve known you before
Mas há algo em você que meu coração vem buscando.
But something about you, my heart has been searching for
Não entendo, está além da minha compreensão.
I don't understand it, it′s over my head
Então não tente resolver isso, apenas sinta, ooh
So don't try to solve it, just feel it instead, ooh

Não é bem um mistério.
It isn't really such a mystery
De qualquer forma, somando tudo, o resultado é...
Anyway you add it up it turns out to be
Atração automática, uma matemática simples.
Attraction automatic, a simple mathematics
Dois elevado à potência do amor
Two to the power of love

Eu olho nos seus olhos e tudo se encaixa.
I look in your eyes and everything falls into place
Você não precisa dizer nada, está estampado na sua cara.
You don′t have to say it, it′s written all over your face
Pelos meus cálculos, estou me apaixonando por você.
By my calculation, I'm falling for you
É uma equação perfeita.
It′s a perfect equation
E eu sei que é verdade, ooh
And I know that it's true, ooh

Não é bem um mistério.
It isn′t really such a mystery
De qualquer forma, somando tudo, o resultado é...
Anyway you add it up it turns out to be
Atração automática, uma matemática simples.
Attraction automatic, a simple mathematics
Dois elevado à potência do amor
Two to the power of love

É complicado, mas é fácil de ver.
It's complicated, but it′s easy to see
Uma combinação que estava destinada a acontecer, ooh-ooh
A combination that was meant to be, ooh-ooh
É algo com que você pode contar.
It's something you can count on

Não é bem um mistério (não é bem um mistério)
It isn't really such a mystery (it isn′t really such a mystery)
De qualquer forma, somando tudo, o resultado é...
Anyway you add it up it turns out to be
(De qualquer forma que você some tudo, acaba sendo isso mesmo)
(Anyway you add it up it turns out to be)
Atração automática, uma matemática simples.
Attraction automatic, a simple mathematics
Dois elevado à potência do amor
Two to the power of love

Não é realmente um tiro no escuro (não é realmente um tiro no escuro)
It isn′t really just a shot in the dark (it isn't really just a shot in the dark)
Alguém deve ter calculado isso no gráfico.
Somebody must′ve worked it out on the chart
(Alguém deve ter calculado isso no gráfico)
(Somebody must've worked it out on the chart)
Atração automática, uma matemática simples.
Attraction automatic, a simple mathematics
Dois elevado à potência do amor
Two to the power of love

Não é bem um mistério (não é bem um mistério)
It isn′t really such a mystery (it isn't really such a mystery)
De qualquer forma, somando tudo, o resultado é...
Anyway you add it up it turns out to be
(De qualquer forma que você some tudo, acaba sendo isso mesmo)
(Anyway you add it up it turns out to be)
Atração automática, uma matemática simples.
Attraction automatic, a simple mathematics
Dois elevado à potência do amor
Two to the power of love