Traducir a
Você poderia escrever uma carta para mim
You could′ve written me a letter
Você poderia cantar uma música triste para mim
You could've sang me a sad song
Eu pensei que as coisas estavam melhorando
I thought that things were getting better
Mas não, querida, eu estava tão errado
But no, baby I was so wrong
O amor sem ela poderia ser tão amargo
Love without her could be so bitter
Isso aqui não é o mesmo quando o amor some
This here ain′t the same when the love's gone
Eu tentei forçá-lo, mas não há como se mudar
I tried to force it but there's no moving on
Eles dizem "perdoe e esqueça" só para acalmar minha mente
They say forgive and forget just to ease my mind
E que viver com arrependimento é só uma perda de tempo
And living with regret is just a waste of time
Mas essa miséria é tudo o que tenho
But this misery is all that I′ve got
Eu sou tão idiota, eu sou tão idiota
I′m so dumb, I'm so dumb
Por pensar que você poderia me amar
For thinkin′ you could love me
Você está tão indiferente, você está tão indiferente
You're so numb, you′re so numb
Você não consegue sentir isso, por isso é fácil
You can't feel it so it′s easy
Nosso amor ainda está aqui
Our love's still here
Mas você não está lá
But you're not there
Você quebrou meu coração, você não se importa
You broke my heart, you don′t care
Eu sou tão idiota, eu sou tão idiota
I′m so dumb, I'm so dumb
Por pensar que você poderia me amar
For thinking you could love me
Onde estava o assobio ou a campainha
Where was the whistle or the buzzer
Para me informar que acabou
To let me know that it′s over?
E agora eu não consigo sobreviver a essa noite
Now I can't seem to get through the night
Se na cabeça dela, acabou
If her mind is over
O que aconteceu com o amor
What happened to the love?
Quando eu parei de ser suficiente
When did I stop being enough?
Porque, caramba, eu estive em qualquer lugar que estivemos
′Cause damn, I've been wherever we having
Nenhum lugar para sonhar essa praga do seu amor
Nowhere to dream that sickness from your love
Uma droga, uau
A drug, woah
Eles dizem "perdoe e esqueça" só para acalmar minha mente
They say forgive and forget just to ease my mind
E que viver com arrependimento é só uma perda de tempo
And living with regret is just a waste of time
Mas essa miséria é tudo o que tenho
But this misery is all that I′ve got
Eu sou tão idiota, eu sou tão idiota
I'm so dumb, I'm so dumb
Por pensar que você poderia me amar
For thinkin′ you could love me
Você está tão indiferente, você está tão indiferente
You′re so numb, you're so numb
Você não consegue sentir isso, por isso é fácil
You can′t feel it so it's easy
Nosso amor ainda está aqui
Our love′s still here
Mas você não está lá
But you're not there
Você quebrou meu coração, você não se importa
You broke my heart, you don′t care
Eu sou tão idiota, eu sou tão idiota
I'm so dumb, I'm so dumb
Por pensar que você poderia me amar
For thinking you could love me
Eu não tive escolha a não ser assistir
I had no choice but to watch
Enquanto você arrancava e roubava meu coração
As you ripped out and stole my heart
De novo e de novo
Over and over again
Você fez um tolo de mim!
You made a fool of me
Eu sou tão idiota, eu sou tão idiota
I′m so dumb, I′m so dumb
Por pensar que você poderia me amar
For thinkin' you could love me
Você está tão indiferente, você está tão indiferente
You′re so numb, you're so numb
Você não consegue sentir isso, por isso é fácil
You can′t feel it so it's easy
Nosso amor ainda está aqui
Our love′s still here
Mas você não está lá
But you're not there
Você quebrou meu coração, você não se importa
You broke my heart, you don't care
Eu sou tão idiota, eu sou tão idiota
I′m so dumb, I′m so dumb
Por pensar que você poderia me amar
For thinking you could love me
Ver letras en otros idiomas
