Givin’ Up traducción al Portugués

Jason Derulo

Traducir a

Estou desistindo, sim
I′m givin' up, yeah
Estou desistindo, sim
I′m givin' up, yeah
Eu estou desistindo de procurar, procurar, procurar para encontrar
I'm givin′ up searching, searching, searching to find
Finalmente encontrei a pessoa certa, é você
Finally found the one, it′s you

Me deixa excitado quando eu acordo
It turns me on when I wake up
Você está vestindo minha camisa, sem maquiagem
You're wearing my shirt, no make up
Você está cantando alto quando fazemos amor, woohoo
You′re singing real loud when we make love, woohoo
A única pessoa a quem conto todos os meus problemas, um sorriso, ninguém para resolvê-los
The only one I tell all my problems, one smile, no one to solve 'em
Oh como seu corpo canta, woohoo
Oh how your body sings, woohoo

Não importa o que você diga, você sempre soa sexy para mim
No matter what you say, you always sounds sexy to me
É quando você sabe, oh-oh
That′s when you know, oh-oh
Você sabe, oh-oh
You know, oh-oh
Quando sua pele toca a minha
When your skin touches mine
Eu só quero te amar, a noite toda
I just wanna love you, all night
É quando você sabe, oh-oh
That's when you know, oh-oh
Você sabe, oh-oh
You know, oh-oh

Oh nada (oh nada)
Oh nothing (oh nothing)
Nada mais importa para mim
Nothing else matters to me
Oh, ninguém (ninguém)
Oh, no one (oh, no one)
Ninguém faz eu me sentir dessa maneira
No one makes me feel this way

Eu estive procurando, procurando, procurando para encontrar
I′ve been searching, searching, searching to find
Finalmente encontrei a pessoa certa, é você
Finally found the one that's you
Eu estive procurando, procurando, procurando para encontrar
I've been searching, searching, searching to find
Finalmente encontrei a pessoa certa, acabou
Finally found the one, I′m through

Estou desistindo, sim
I′m givin' up, yeah
Estou desistindo, sim
I′m givin' up, yeah
Eu estou desistindo de procurar, procurar, procurar para encontrar
I′m givin' up searching, searching, searching to find
Finalmente encontrei a pessoa certa, é você
Finally found the one, it′s you, yeah

Eu amo quando você quer colocar minha corrente
I love it when you wanna put my chain on
Brincando na cama, coloque um jogo
Playing in bed, throw a game on
Sem assistir por muito tempo por causa da mesma música, woohoo
Not watching for long 'cause the same song, woohoo
Oh, como você sussurra, você me pega
Oh, how you whisper, you got me
E então você beija cada centímetro do meu corpo
Then you kiss every inch of my body
Você está tocando em cada tatuagem, como woohoo
You're touching every tattoo, like woohoo

Não importa o que você diga, você sempre soa sexy para mim
No matter what you say, you always sounds sexy to me
É quando você sabe, oh-oh
That′s when you know, oh-oh
Você sabe, oh-oh
You know, oh-oh
Quando sua pele toca na minha, eu só quero te amar, a noite toda
When your skin touches mine, I just wanna love you, all night
É quando você sabe, oh-oh
That′s when you know, oh-oh
É assim que eu sei, woohoo
That's how I know, woohoo

Oh nada (oh nada)
Oh nothing (oh nothing)
Nada mais importa para mim
Nothing else matters to me
Oh, ninguém (ninguém)
Oh, no one (oh, no one)
Ninguém faz eu me sentir dessa maneira (porque eu, porque eu)
No one makes me feel this way (′cause I, 'cause I)

Eu estive procurando, procurando, procurando para encontrar
I′ve been searching, searching, searching to find
Finalmente encontrei a pessoa certa, é você
Finally found the one that's you
Eu estive procurando, procurando, procurando para encontrar
I′ve been searching, searching, searching to find
Finalmente encontrei a pessoa certa, acabou
Finally found the one, I'm through

Estou desistindo de todos esses jogos, todo o meu tempo
I'm givin′ up all those games, all my time
Diga ao mundo que você é minha
Tell the world you′re mine
Como, como, woohoo
Like, like, woohoo
Como, como, woohoo
Like, like, woohoo

Estou desistindo de todas essas garotas, vida de pegador
I'm givin′ up all these girls, player's life
Diga ao mundo que você é minha
Tell the world you′re mine
Como, como, woohoo
Like, like, woohoo
Como, como, woohoo
Like, like, woohoo

Oh nada (oh nada)
Oh nothing (oh nothing)
Nada mais importa para mim
Nothing else matters to me
Oh, ninguém (ninguém)
Oh, no one (oh, no one)
Ninguém faz eu me sentir dessa maneira
No one makes me feel this way

Eu estive procurando, procurando, procurando para encontrar
I've been searching, searching, searching to find
Finalmente encontrei a pessoa certa, é você
Finally found the one, it′s you
Eu estive procurando, procurando, procurando para encontrar
I've been searching, searching, searching to find
Finalmente encontrei a pessoa certa, acabou
Finally found the one, I'm through

Oh nada (oh nada)
Oh nothing (oh nothing)
Nada mais importa para mim
Nothing else matters to me
Oh, ninguém (ninguém)
Oh, no one (oh, no one)
Ninguém faz eu me sentir dessa maneira
No one makes me feel this way

Eu estive procurando, procurando, procurando para encontrar
I′ve been searching, searching, searching to find
Finalmente encontrei a pessoa certa, é você
Finally found the one, it′s you
Eu estive procurando, procurando, procurando para encontrar
I've been searching, searching, searching to find
Finalmente encontrei a pessoa certa, acabou
Finally found the one, I′m through

Estou desistindo, sim
I'm givin′ up, yeah
Estou desistindo, sim
I'm givin′ up, yeah
Eu estou desistindo de procurar, procurar, procurar para encontrar
I'm givin' up searching, searching, searching to find
Finalmente encontrei a pessoa certa, é você (finalmente encontrei a pessoa certa, é você)
Finally found the one, it′s you (finally found the one, it′s you)

Desarrollado por musixmatch