Traducir a
A noite
The night
Ela tocou levemente minha bochecha corada
She brushed her hand upon my flushed cheek
Cheirava a restos de infância de um salgueiro-chorão empoeirado
Smelled of childhood remnants of a dusty weeping willow
As nuvens acalmam; elas são dilaceradas pelo calicô
Clouds soothe; they′re shredded by the calico
Eram tão vastas e rápidas, assim como eu estou agora sozinho
Were oh so vast and quick as I was on my own now
E esse momento, assim como qualquer outro momento
And this time, like every other time
Eu acredito nisso, eu nunca encontro
I believe it, I never find
Outra garotinha doce com olhos de lantejoulas de espuma do mar
Another sweet little girl with sequined sea foam eyes
Sorriso de voz que lambe o oceano, tímida como a mais brilhante
Ocean-lapping voice smile, coy as the brightest
Tranquila extensão do céu
Quiet span of sky
E estou totalmente sozinho novamente esta noite, não de novo
And I'm all alone again tonight, not again
Não de novo, não de novo
Not again, not again
Não de novo, não de novo
Not again, not again
Não de novo, mm-mm-ah
Not again, mm-mm-ah
Mm-mm, ooh
Mm-mm, ooh
E não parece certo?
And don′t it feel alright?
E não é tão bom?
And don't it feel so nice?
Encantador
Lovely
Encantador
Lovely
Encantador
Lovely
Diga, diga de novo, ah-ha
Say, say it again, ah-ha
Amor, diga de novo
Lover, say it again
Ah-ha
Ah-ha
Bem, eu não consigo absorver toda a riqueza
Well, I'm unable to inhale all the riches
Como sou estranho como uma ferida nos meus ossos
As I′m awkward as a wound on my bones
Ainda assim, tenho deformações articulares
Still, I′ve got cobblestone joints
E pontos de vidro plano
And plate glass points
Enquanto estou sozinho novamente esta noite, não de novo
As I'm all by myself tonight, not again
Não de novo
Not again
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
E não parece certo?
And don′t it feel alright?
E não é tão bom?
And don't it feel so nice?
Encantador
Lovely
Encantador
Lovely
Encantador
Lovely
Diga
Say
Ah-ay-ay
Ah-ay-ay
Ah-ay-ay
Ah-ay-ay
Ah-ay-ay
Ah-ay-ay
Ha-de-ha
Ha-de-ha
E se você desmoronar nervosamente
And if you should nervously break down
Quando é hora do shakedown
When it′s time for the shakedown
Você aceitaria?
Would you take it?
É quando você chora só um pouco
It's when you cry just a little
Mas você ri no meio
But you laugh in the middle
Que você conseguiu
That you′ve made it
E não parece certo?
And don't it feel alright?
E não é tão bom?
And don't it feel so nice?
Amor
Love
Amor
Love
Amor
Love
Amor
Love
La-la-la-la-la-encantador
La-la-la-la-la-lovely
Ah, la-la-la-la-encantador
Ah-la-la-la-la-lovely
Ah, la-la-la-amor
Ah-la-la-la-love
Ah, la-la-la-amor
Ah-la-la-la-love
Ah, la-la-la-amor
Ah-la-la-la-love
Ah, la-la-la-amor
Ah-la-la-la-love
Ah-la-la-la-encantador
Ah-la-la-la-lovely
La-la-la-la-encantador
La-la-la-la-lovely
Diga, diga, diga de novo
Say it, say, say it again
Amor Amor amor
Love, love, love
Amor, tão encantador
Love, so lovely
Encantador fazer de novo
Lovely to do it again
É tão encanta-dor
It′s so love-ly
Fazer de novo, mm
To do it again, mm
De novo
Again
Oh, amando de novo
Oh, loving again
Está vindo novamente
It′s coming again
Está vindo novamente
It's coming again
La-la-la-la-amor
La-la-la-la-love
Oh, la-la-la-la-amor
Oh, la-la-la-la-love
La-va-amor, encantador
La-va-love, lovely
La-va-amor, encantador
La-va-love, lovely
Ah, la-la-la-la-encantador
Ah-la-la-la-la-lovely
La-la-la-la-encantador
La-la-la-la-lovely
Ah, la-la-la-amor
Ah-la-la-la-love
Ah, la-la-la-amor
Ah-la-la-la-love
Ah, la-la-la-amor
Ah-la-la-la-love
Ah, la-la-la-amor
Ah-la-la-la-love
Ah, la-la-la-la-encantador
Ah-la-la-la-la-lovely
Diga, diga, diga de novo
Say it, say, say it again
Ah-ah-ha-oh
Ah-ah-ha-oh
Você está tão bonita, hoje a noite
You′re so beautiful, tonight
Está vindo novamente
It's coming again
Encanta-dor
Love-ly
Amor, Amor
Love, love
La-va-la-va-la-va
La-va-la-va-la-va
La-va-la-va-la-va, encantador
La-va-la-va-la-va, lovely
La-va-la-va-la-va
La-va-la-va-la-va
La-va-la-va-la-va
La-va-la-va-la-va
La-va-la-va-la-va
La-va-la-va-la-va
Encantador
Lovely
Ver letras en otros idiomas
