Einhorn traducción al Inglés

J.B.O.

Traducir a

I am no Superman, I'm an average guy
Ich bin kein Supermann, bin eher durchschnittlich
And in comparison to you, I'm even a bit boring
Und im Vergleich mit dir sogar ein bisschen langweilig
I have no superpowers, don't know magic tricks
Hab keine Superkräfte, auch zaubern kann ich nicht
And if I am something special at all, it's only because of you
Und wenn ich was Besonderes bin, dann bin ich′s nur durch dich

But I do have a secret
Doch ich hab ein Geheimnis
That's even not such a little one
Das gar nicht mal so klein ist

I'm a Unicorn – but only if I see you
Ich bin ein Einhorn, aber nur wenn ich dich seh
Then I'm jumping through the magic forest
Dann spring ich durch den Zauberwald
Enjoying the nice shape I'm in
Erfreu mich meiner Wohlgestalt
And farting colourful rainbows
Und pupse bunte Regenbogen
That's how I come flying along
So komm ich dahergeflogen

I am much nicer than severe Cerberus
Ich bin deutlich lieber als der strenge Zerberus
And I have no wings like colleague Pegasus
Und ich hab keine Flügel wie Kollege Pegasus
I just have this horn, which fits myself superb
Ich hab nur dieses Horn, das mir halt prächtig steht
The legend says it's twisted like a thread
Der Mythos sagt, es wäre nach vorne hingedreht

That's how it's grown to me
So ist es mir gewachsen
To screw myself into your heart
Um mich in dein Herz zu spaxen

I'm a Unicorn – but only if I see you
Ich bin ein Einhorn, aber nur wenn ich dich seh
I could be the star of the fairy tale
Ich könnt der Star im Märchen sein
But it would only be possible with you
Doch geht das nur mit dir allein
Only you can ignite this power
Nur du kannst diese Kraft entfachen
Only you can make this horn to me
Nur du kannst dieses Horn mir machen

Do you want to join me?
Willst du mich begleiten
Or take a ride on me?
Oder auf mir reiten?

I'm a Unicorn – but only if I see you
Ich bin ein Einhorn, aber nur wenn ich dich seh
Then I'm jumping through the magic forest
Dann spring ich durch den Zauberwald
The horn is not just strapped on
Das Horn ist nicht nur umgeschnallt
It is not just a costume I can guarantee
Ist nicht nur Kostümierung unter Garantierung

I'm a Unicorn – but only if I see you
Ich bin ein Einhorn, aber nur wenn ich dich seh
You give me that magic power
Du gibst mir diese Zauberkraft
If it's you, it's magical
Wenn du's bist ist es zauberhaft
Then it starts all over again
Dann fängts wieder von vorn an
You make this horn to me
Du machst mir dieses Horn dran

haha
Hahaha
Pretty hard
Ganz schön hart
Come on, climb up
Komm, steig auf, hahahaha
Horn
Horn
Wanna touch?
Willst ma′ anfassen?
haha
Hahaha

Ver letras en otros idiomas

Desarrollado por musixmatch