Mama, You Been on My Mind (studio outtake – 1993) traducción al Portugués

Jeff Buckley

Traducir a

Talvez seja a cor do sol cortando o chão
E cobrindo a encruzilhada em que estou de pé
Ou talvez seja o tempo, ou algo do tipo.
Mas, querida, tenho pensado em você.

Eu não quero incomodar. Por favor, não me censure, não fique magoada.
Eu não estou implorando, nem dizendo "Não consigo te esquecer."
Eu não ando pelo chão curvado e curvado, mas ainda assim
Mas, querida, tenho pensado em você.

Mesmo que meus olhos estejam nublados
E meus pensamentos podem ser estreitos
Onde você esteve não me incomode
Ou me derrubar em tristeza
Eu sequer me importo com quem você acordará amanhã.
Mas, querida, você tá na minha cabeça.

Eu não estou te pedindo pra dizer palavras como "sim" ou "não".
Por favor me entenda
Eu não tenho lugar, estou chamando você para ir
Eu só estou sussurrando pra mim mesmo, assim posso fingir que não sei.
Querida, você só tá na minha cabeça.

Querida, você só tá na minha cabeça.

Quando você acorda de manhã
Baby, olhe dentro do seu espelho
Você sabe que não estarei perto de você
Você sabe que não estarei perto
Eu só ficaria curioso para saber
Se você pode ver a si mesmo tão claro
Quanto alguém que te teve na cabeça.

Desarrollado por musixmatch