Traducir a
Bem, passei a maior parte da minha vida viajando.
Well, I′ve been a traveling most of my life
Eu nunca tive uma casa, e nunca me casei.
I never took a home, and I never took a wife
Fugiu jovem e decidiu vagar pelo mundo.
Ran away young and decided to roam
Quero ver minha mãe e meu pai de volta em casa.
I wanna see my mama and my daddy back home
Lar, onde o rio corre frio
Home, where the river runs cold
A água tem um gosto bom e os invernos não são rigorosos.
The water tastes good, and the winters ain't low
Lar, onde as árvores crescem altas
Home, where the trees grow tall
As lareiras das casas queimam, os bacuraus cantam
The home fires burn, the whippoorwills call
Lembro-me das histórias que meu pai costumava contar.
I remember stories that my daddy used to tell
Meus olhos se arregalariam e o peito dele incharia de verdade.
My eyes would boog out, and his chest would really swell
Eu costumava ficar por horas ouvindo com muita alegria.
I used to stay for hours and listen with glee
Como ele costumava ser quando era um menino como eu.
How he used to be when he′s a boy like me
Lar, onde o rio corre frio
Home, where the river runs cold
A água tem um gosto bom e os invernos não são rigorosos.
The water tastes good, and the winters ain't low
Lar, onde as árvores crescem altas
Home, where the trees grow tall
As lareiras das casas queimam, os bacuraus cantam
The home fires burn, the whippoorwills call
Mamãe, oh mamãe, você ainda ama seu filho?
Mama, oh Mama, do you still love your boy?
Depois de todas as minhas andanças, ainda posso te trazer alegria?
After all my roamin' can I still bring you joy?
Mamãe escreveu uma carta, eu a recebi não faz muito tempo.
Mama wrote a letter, I got it not long ago
Ela disse: "Volta para casa, Jerry, estou com muita saudade de você."
She said, "Get a-home Jerry, I′m missin′ you so"
Lar, onde o rio corre frio
Home, where the river runs cold
A água tem um gosto bom e os invernos não são rigorosos.
The water tastes good, and the winters ain't low
Lar, onde as árvores crescem altas
Home, where the trees grow tall
As lareiras das casas queimam, os bacuraus cantam
The home fires burn, the whippoorwills call
Ah, estou voltando para casa, mamãe, sim.
Ah, I′m comin' home Mama, yeah
Ver letras en otros idiomas
