Kumbaya traducción al Francés

(Ooh-ooh)
Ooh-ooh

La pluie tombe dans une nuit solitaire
Rain fallin′ on a lonely night
J'attends juste que le soleil se lève (mmm)
Just waitin' on the sun to rise (mmm)
Le matin viendra et mes larmes seront sèches
Come mornin′ and my tears are dry
Je prie toujours pour que tout aille bien (mmm)
Still prayin' it will be alright (mmm)

Je suis censé rester fort
I'm supposed to stay strong
Dieu sait que j'essaie
Heaven knows, I try

Ils m'ont fait chanter Kumbaya, mais je ne sais pas ce que ça veut dire
They got me singin′ Kumbaya, but I don′t know what it means
Parce que je suis allé sur la Lune et je suis revenu, mais je n'arrive toujours pas à trouver la libération
'Cause I′ve been to the moon and back, but I still can't find release
Maintenant, chaque fois que je ferme les yeux, c'est si clair à voir
Now every time I close my eyes, it′s so clear to see
Là où tu es, c'est là que je veux être
Where you are is where I wanna be
Là où tu es, c'est là que je veux être
Where you are is where I wanna be

L'eau coule vers l'endroit le plus bas
Water flows to the lowest place
Je tiens bon jusqu'à ce que je voie ton visage (oh-oh-oh)
I'm holding on ′til I see your face (oh-oh-oh)
Pas de couleurs, seulement des nuances de gris
No colours, only shades of grey
Mon cœur réclame une étreinte chaleureuse (oh-oh-oh)
My heart's calling for a warm embrace (oh-oh-oh)

Je suis censé rester fort
I'm supposed to stay strong
Dieu sait que j'essaie
Heaven knows I try

Ils m'ont fait chanter Kumbaya, mais je ne sais pas ce que ça veut dire
They got me singin′ Kumbaya, but I don′t know what it means
Parce que je suis allé sur la Lune et je suis revenu, mais je n'arrive toujours pas à trouver la libération
'Cause I′ve been to the moon and back, but I still can't find release
Maintenant, chaque fois que je ferme les yeux, c'est si clair à voir
Now every time I close my eyes, it′s so clear to see
Là où tu es, c'est là que je veux être
Where you are is where I wanna be
Oh, là où tu es, c'est là que je veux être.
Oh, where you are is where I wanna be

Quoi qu'il arrive, je veux que tu me promettes
Whatever happens, I want you to promise
Tu me serreras fort et ne me lâcheras pas, non, non
You'll hold me close and don′t let go, no, no
Quoi qu'il arrive, je veux que tu me promettes
Whatever happens, I want you to promise
Tu me serreras fort et ne me lâcheras pas.
You'll hold me close and don't let go

(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
Oh, mon Dieu (ooh-ooh)
Oh, my my (ooh-ooh)

Ils m'ont fait chanter Kumbaya mais je ne sais pas ce que ça veut dire (je ne sais pas ce que ça veut dire)
They got me singin′ Kumbaya but I don′t know what it means (don't know what it means)
Parce que je suis allé sur la lune et je suis revenu
′Cause I've been to the moon and back
Mais je ne trouve toujours pas de version (je ne trouve pas de version)
But I still can′t find release (can't find release)
Maintenant, chaque fois que je ferme les yeux, c'est si clair à voir
Now every time I close my eyes, it′s so clear to see
Là où tu es, c'est là que je veux être (oh-oh)
Where you are is where I wanna be (oh-oh)
Là où tu es, c'est là que je veux être (être, oh)
Where you are is where I wanna be (be, oh)
Là où tu es, c'est là que je veux être
Where you are is where I wanna be

(Ooh-ooh)
Ooh-ooh