Alive traducción al Portugués

É isso, agora está em nossas mãos
This is it, now it′s in our hands
Eu sei que você sente isso
I know you feel it
Nós poderíamos ter parado mas escolhemos dançar
We could have quit but we choose to dance
Mas é melhor acreditar
B-best believe it

Nos escondemos baby desde o começo
We took it in baby from the start
Nós escolhemos a luz e esquecemos o escuro
We chased the light and forgot the dark
Então pinte este momento com um milhão de estrelas (estrelas)
So paint this moment with a million stars stars
Então todos cantem comigo
So everybody sing with me

Quero ver suas mãos no alto
Let me see your hands up high
Não se preocupem com isso porque esta noite
Don't wait own it because tonight
Estamos voando livres como pássaros no céu
We′re flying free like birds in the sky
Porque estamos vivos (vivos)
Cause we're alive (live)
Vamos brindar por mim e você
Let's raise a glass to you and I
Vamos mostrar e dizer que sobrevivemos
Let′s show and tell that we survived
Estamos voando livres como pássaros no céu
We′re flying free like birds in the sky
Pois estamos vivos
Cause we're alive
Um, dois, três, estamos vivos (oh oh yeah!)
One, two, three, we′re alive (oh oh yeah!)
Um, dois, três, tão vivo (oh oh)
One, two, three, so alive (oh oh)
Um, dois, três, estamos vivos (oh oh yeah!)
One, two, three, we're alive (oh oh yeah!)
Um, dois, três, tão vivo
One, two, three, so alive
Vivo, vivo
Alive alive

Aqui estamos, agora está em nossas mãos
Here we are, now it′s in our hands
Oh yea nós sentimos
Oh yeah we feel it
Não deixe isso parar, você tem que dançar
Don't let it stop, we got to dance
M-melhor acreditar, hein!
B-best believe it hey!

Nos escondemos baby desde o começo
We took it in baby from the start start
Nós escolhemos a luz e esquecemos o escuro
We chased the light and forgot the dark
Então pinte este momento com um milhão de estrelas (estrelas)
So paint this moment with a million stars stars (c′mon!)
Então todos cantem comigo
So everybody sing with me

Quero ver suas mãos no alto
Let me see your hands up high
Não se preocupem com isso porque esta noite
Don't wait own it because tonight
Estamos voando livres como pássaros no céu
We're flying free like birds in the sky
Porque estamos vivos (vivos)
Cause we′re alive (live)
Vamos brindar por mim e você
Let′s raise a glass to you and I
Vamos mostrar e dizer que sobrevivemos
Let's show and tell that we survived
Estamos voando livres como pássaros no céu
We′re flying free like birds in the sky
Pois estamos vivos
Cause we're alive
Um, dois, três, estamos vivos (oh oh yeah!)
One, two, three, we′re alive (oh oh yeah!)
Um, dois, três, tão vivo (oh oh)
One, two, three, so alive (oh oh)
Um, dois, três, estamos vivos (oh oh yeah!)
One, two, three, we're alive (oh oh yeah!)
Um, dois, três, tão vivo
One, two, three, so alive
Vivo, vivo
Alive alive

Uau, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Wo oh oh oh oh oh oh oh oh
Uau, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Wo oh oh oh oh oh oh oh oh

Quero ver suas mãos no alto
Let me see your hands up high
Não se preocupem com isso porque esta noite
Don′t wait own it because tonight
Estamos voando livres como pássaros no céu
We're flying free like birds in the sky
Pois estamos vivos
Cause we're alive
Vamos brindar por mim e você
Let′s raise a glass to you and I
Vamos mostrar e dizer que sobrevivemos
Let′s show and tell that we survived (oh yeah!)
Estamos voando livres como pássaros no céu
We're flying free like birds in the sky (oh)
Pois estamos vivos
Cause we′re alive
Um, dois, três, estamos vivos (oh oh yeah!)
One, two, three, we're alive (oh oh yeah!)
Um, dois, três, tão vivo (oh oh)
One, two, three, so alive (oh oh)
Um, dois, três, estamos vivos (oh oh yeah!)
One, two, three, we′re alive (oh oh yeah!)
Um, dois, três, tão vivo
One, two, three, so alive
Vivo, vivo
Alive alive

Estamos vivos
We're alive
Um, dois, três, estamos vivos (oh oh yeah!)
One, two, three, we′re alive (oh oh yeah!)
Um, dois, três, tão vivo (oh oh)
One, two, three, so alive (oh oh)
Um, dois, três, estamos vivos (oh oh yeah!)
One, two, three, we're alive (oh oh yeah!)
Um, dois, três, tão vivo
One, two, three, so alive
Vivo, vivo
Alive alive
Estamos vivos
We're alive
Vivo
Alive