Is This Love (Bob Marley: One Love - Music Inspired By the Film) traducción al Portugués

(Oh) sim, sim, uh
(Oh) yeah, yeah, uh
(Ah) mm
(Oh) mm

Eu quero te amar
I wanna love you
E te tratar bem
And treat you right
Eu quero te amar, ooh, todos os dias, querido
I wanna love you, ooh, every day, baby
Todo dia e toda noite
Every day and every night

Estaremos juntos, ah
We′ll be together, uh
Com um teto bem sobre nossas cabeças
With a roof right over our heads
Vamos compartilhar o abrigo, o abrigo, querido
We'll share the shelter, the shelter, baby
Da minha cama de solteiro
Of my single bed

Vamos dividir o mesmo quarto, sim
We′ll share the same room, yeah
Jah fornece o pão
Jah provide the bread

(…)
Is this love, is this love, is this love
(…)
Is this love that I'm feelin'? (Mm, is this love that I′m feelin′?)
(…)
Is this love, is this love, is this love
(…)
Is this love that I'm feelin′? (I'm feelin′ it, yeah, ooh)

(…)
I wanna know, wanna know, wanna know, love
(…)
I've got to know, got to know, got to know, lovе
(…)
I, I′m willin' and able (ah), uh, yeah
(…)
So I throw my cards on your table (oh yeah), oh, I

(…)
I wanna love you, I wanna love and treat you
Eu quero saber, quero saber, quero saber, amor
Love and treat you right
Eu tenho que saber, tenho que saber, tenho que saber, amor
I wanna love you (I wanna love you, baby)
Eu, estou disposto e capaz (ah), uh, sim
Every day and every night
Então eu jogo minhas cartas na sua mesa (ah, sim), oh, eu
(…)

Eu quero te amar, eu quero amar e tratar você
We'll be together (uh, just you and I, baby, just you and I, baby)
Amar e tratar você bem
With a roof right over our heads
Eu quero te amar (eu quero te amar, amor)
We′ll share the shelter (yeah, uh, just, just you and I, baby)
Todo dia e toda noite
Of my single bed

Estaremos juntos (uh, só você e eu, querido, só você e eu, querido)
We′ll share the same room (please don't leave me)
Com um teto bem sobre nossas cabeças
′Cause Jah provide the bread
Vamos compartilhar o abrigo (sim, uh, só, só você e eu, querido)
(…)
Da minha cama de solteiro
(…)

Vamos dividir o mesmo quarto (por favor, não me deixe)
Is this love, is this love, is this love
Porque Jah fornece o pão
Is this love that I'm feelin′? (It must be, it must be love, yeah, uh)
(…)
Is this love, is this love, is this love
(…)
Is this love that I'm feelin′? (That I'm feelin', baby)

(…)
(Ooh, yeah) I wanna know, wanna know, wanna know, love
(…)
(Yeah, ooh) I′ve got to know, (I got) got to know, I got to know, love
(…)
I, I′m willin' and able (mm, hey)
(…)
So I throw my cards on your table (yeah), oh, I

(…)
I wanna love you, I wanna love and treat you
(…)
Love and treat you (I wanna love and treat you right, yeah)
(…)
I wanna love you (yuh)
(…)
Every day and every night

(…)
We′ll share the same room, uh
(Ooh, sim) Eu quero saber, quero saber, quero saber, amor
With a roof right over our heads
(Sim, ooh) eu preciso saber, (eu preciso) saber, eu preciso saber, amor
We'll share the shelter
Eu estou disposto e capaz (mm, ei)
(…)
Então eu jogo minhas cartas na sua mesa (sim), oh, eu
(…)

Eu quero te amar, eu quero amar e tratar você
(…)
Amar e tratar você (eu quero amar e tratar você bem, sim)
(…)
Eu quero te amar (sim)
(…)
Todo dia e toda noite
(…)

Vamos dividir o mesmo quarto, uh
(…)
Com um teto bem sobre nossas cabeças
(…)
Vamos compartilhar o abrigo
(…)