Traducir a
Ei, meu bebê, meu pequeno apaixonado
Hey little baby, little lover boy
Abrace-me, dê-me um pouco de alegria.
Get in my arms, give me some joy
Quero te abraçar esta noite
I wanna hold you tonight
Vai ficar tudo bem.
It′ll be alright
Porque a noite é longa e eu te procuro
'Cause the night is long and I hunt for you
Nesta hora mais sombria, para onde você foi?
In this darkest hour, where have you gone to?
Você não virá para o meu lado?
Won′t you come to my side
Preciso de você esta noite
I need you tonight
Corra até mim, e eu correrei até você.
Run to me, I'll run to you
Deixe-me esbarrar em você.
Let me crash into you
Eu correrei até você, você correrá até mim.
I'll run to you, you′ll run to me
Só eu posso te amar
I alone can love you
Você me pertence
You belong to me
Preciso de você por razões obscuras, querida.
I need you for dark reasons, dear
Por ganância, luxúria, semente e medo
For greed and lust and seed and fear
Por todas as músicas que consigo ouvir quando você está por perto.
For all the songs that I can hear when you are near
Porque os lugares por onde passei, bem, estou tentando esquecer.
′Cause the places I've been, well I′m trying to forget
Mas quanto mais corro, bem, mais longe chego
But the further I run, well, the further I get
Mas com apenas um beijo, você sabe que isso não existe.
But with just one kiss, you know that it do not exist
Então, por que você não dança para mim sob a luz do poste?
So won't you dance for me beneath the street lamp′s light
Com os braços estendidos, querida, embriagada de vinho.
With your arms stretched out, baby, drunk on wine
Sabe, é uma sensação tão boa, como deveria ser, simplesmente rir.
You know it feels so good, like it should, just to laugh
Eu sabia que ia acontecer
I knew that it would
Corra até mim, e eu correrei até você.
Run to me, I'll run to you
Deixe-me esbarrar em você.
Let me crash into you
Eu correrei até você, você correrá até mim.
I′ll run to you, you'll run to me
Só eu posso te amar
I alone can love you
Você me pertence
You belong to me
Lá lá lá, lá lá lá
La la la, la la la
Lá lá lá, lá lá lá
La la la, la la la
Lá lá lá, lá lá lá
La la la, la la la
Feche os olhos
Close your eyes
Feche os olhos (la la la, la la la)
Close your eyes (la la la, la la la)
Lá lá lá, lá lá lá
La la la, la la la
Lá lá lá, lá lá lá
La la la, la la la
É uma canção de ninar.
It's a lullaby
Corra até mim, e eu correrei até você.
Run to me, I′ll run to you
Deixe-me esbarrar em você.
Let me crash into you
Eu correrei até você, você correrá até mim.
I′ll run to you, you'll run to me
Só eu posso te amar
I alone can love you
Corra até mim, e eu correrei até você.
Run to me, I′ll run to you
Deixe-me esbarrar em você.
Let me crash into you
Eu correrei até você, você correrá até mim.
I'll run to you, you′ll run to me
Só eu posso te amar
I alone can love you
Você me pertence
You belong to me
Corra até mim, e eu correrei até você.
Run to me, I'll run to you
Deixe-me esbarrar em você.
Let me crash into you
Eu correrei até você, você correrá até mim.
I′ll run to you, you'll run to me
Só eu posso te amar
I alone can love you
Você me pertence
You belong to me
Corra até mim, e eu correrei até você.
Run to me, I'll run to you
Deixe-me esbarrar em você.
Let me crash into you
Eu correrei até você, você correrá até mim.
I′ll run to you, you′ll run to me
Só eu posso te amar
I alone can love you
Você me pertence
You belong to me
Ver letras en otros idiomas
