Traducir a
Meu querido coração, há algo que preciso te contar.
Dear heart, there is something I must tell you
Algo triste e muito difícil para mim dizer.
Something sad and so hard for me to say
Pois eu sei o quanto você sempre a amou.
For I know how much you always loved her
E como você sempre teve esperança de que ela voltaria algum dia.
And how you always hoped that she′d come back someday
Mas, dia após dia, minhas esperanças diminuem.
But day after day my hopes grow dimmer
Enquanto eu observava a vida e o amor passarem por mim.
As I watched life and love passing me by
E a vida que eu vivo é vazia e tão solitária.
And the life I live is empty and so lonely
Mas você só viveu por ela e lentamente me deixou morrer.
But you just lived for her and slowly let me die
Você sabe que ela me trocou por outro.
You know she left me for another
Então desista dela, deixe-a ir, deixe estar.
So give her up, let her go, let it be
Meu querido coração, se você não parar de bater por ela
Dear heart, if you won't stop beating for her
Então, meu querido coração, pare de bater por mim.
Then, dear heart, stop beating for me
Você sabe que ela me trocou por outro.
You know she left me for another
Então desista dela, deixe-a ir, deixe estar.
So give her up, let her go, let it be
Meu querido coração, se você não parar de bater por ela
Dear heart, if you won′t stop beating for her
Então, meu querido coração, pare de bater por mim.
Then, dear heart, stop beating for me
Ver letras en otros idiomas
