Traducir a
Lua escura, bem lá no alto do céu
Dark moon, way up high up in the sky
Oh, diga-me por quê, oh, diga-me por quê
Oh, tell me why, oh tell me why
Você perdeu seu esplendor
You′ve lost your splendor
Lua escura, qual é a causa do seu afastamento da vida?
Dark moon, what is the cause your life withdraws
Será porque... será porque eu perdi o meu amor?
Is it because, is it because I've lost my love?
Os mortais têm sonhos.
Mortals have dreams
Dos planos perfeitos do amor
Of love′s perfect schemes
Mas eles não percebem,
But they don't realize,
O amor deles às vezes pode trazer
Their love can sometimes bring
Uma lua escura, bem lá no alto do céu.
A dark moon, way up high up in the sky
Oh, diga-me por quê, oh, diga-me por quê
Oh, tell me why, oh tell me why
Você perdeu seu esplendor
You've lost your splendor
Lua escura, qual é a causa do seu afastamento da vida?
Dark moon, what is the cause your life withdraws
Será porque... será porque eu perdi o meu amor?
Is it because, is it because I′ve lost my love?
Os mortais têm sonhos.
Mortals have dreams
Dos planos perfeitos do amor
Of love′s perfect schemes
Mas eles não percebem,
But they don't realize,
Esse amor às vezes pode trazer
That love can sometimes bring
Uma lua escura, bem lá no alto do céu.
A dark moon, way up high up in the sky
Oh, diga-me por quê, oh, diga-me por quê
Oh, tell me why, oh tell me why
Você perdeu seu esplendor
You′ve lost your splendor
Lua escura, qual é a causa do seu afastamento da vida?
Dark moon, what is the cause your life withdraws
Será porque... será porque eu perdi o meu amor?
Is it because, is it because I've lost my love?