Making Believe traducción al Español

Jim Reeves

Traducir a

Fingiendo que todavía me amas
Making believe, that you still love me
Me está dejando sola y muy triste.
It′s leaving me alone and so blue
Siempre soñaré, aunque nunca te poseeré.
I'll always dream, though I′ll never own you
Fingir, eso es todo lo que puedo hacer.
Making believe, that's all I can do

No puedo abrazarte cuando no estás conmigo
I can't hold you close when you′re not with me
Eres el amor de alguien, nunca serás mío.
You′re somebody's love, you′ll never be mine
Fingir, pasaré mi vida
Making believe, I'll spend my lifetime
Amándote, solo fingiendo creer
Loving you, just making believe

Estoy fingiendo que nunca te perdí
I′m making believe, that I had never lost you
Pero mis momentos felices, me doy cuenta, son muy pocos.
But my happy hours, I find are so few
Mis planes para el futuro nunca se harán realidad, ahora.
My plans for the future will never come true, now
Estoy fingiendo, ¿qué más puedo hacer?
I'm making believe, what else can I do?

No puedo abrazarte fuerte, cariño, cuando no estás conmigo.
I can′t hold you close, darling, when you're not with me
Eres el amor de alguien, nunca serás mío.
You're somebody′s love, you′ll never be mine
Fingir, pasaré mi vida
Making believe, I'll spend my lifetime
Amándote, fingiendo creer
Loving you, making believe

Desarrollado por musixmatch