Traducir a
Durante a noite (durante a noite, durante a noite, durante a noite, durante a noite)
Overnight (overnight, overnight, overnight, overnight)
Eu te conheci no domingo à noite, naquela segunda-feira de manhã.
I met you on the Sunday night by that Monday morning
Durante a noite, embora eu me perguntasse
Overnight, although I wondered
De repente, o que há de errado comigo?
Overnight, what′s wrong with me?
De repente, o amor entrou e me sacudiu como uma árvore.
Overnight, love walked right in and shook me like a tree
Porém, quando cheguei em casa, sentei-me e dei um aviso ao meu coração.
Though, I sat down when I got home and gave my heart a warnin'
Durante a noite, sonhei com você.
Overnight, I dreamed about you
Durante a noite, enquanto contamos as ovelhas
Overnight, while count the sheep
Durante a noite, senti tanta pena de você que não consegui dormir.
Overnight, I felt for you so hard I couldn′t sleep
A noite toda desejei que você fosse meu.
All night long I wished you were my own
E quando voltei a mim, eu estava te abraçando como um cão abraça um osso.
And when I came to, I was huggin' you like a hound dog hugs a bone
Meu coração permaneceu imóvel a noite toda.
All night long my heart was standing still
E quando me levantei, me belisquei para ver se aquilo era real.
And when I got up, I pinched myself to see if this was real
Então você apareceu e me contou, querida, naquela mesma doce manhã de segunda-feira.
Then you came by and told me, dear, the same sweet Monday morning
Durante a noite, você sonhou comigo.
Overnight, you dreamed about me
De um dia para o outro, você também me amou.
Overnight, you loved me too
Da noite para o dia, encontramos o sonho que realmente se tornou realidade.
Overnight, we found the dream that really did come true
(A noite toda desejei que você fosse meu)
(All night long I wished you were my own)
Quando recobrei a consciência, eu estava te abraçando como um cão abraça um osso.
When I came to, I was huggin' you like a hound dog hugs a bone
Meu coração permaneceu imóvel a noite toda.
All night long my heart was standing still
E quando me levantei, me inclinei para ver se aquilo era real.
And when I got up, I pitched myself to see if this was real
Então você apareceu e me contou, querida, naquela mesma doce manhã de segunda-feira.
Then you came by and told me, dear, the same sweet Monday morning
Durante a noite, você sonhou comigo.
Overnight, you dreamed about me
De um dia para o outro, você também me amou.
Overnight, you loved me too
Da noite para o dia, encontramos o sonho que realmente se tornou realidade.
Overnight, we found the dream that really did come true
Realmente aconteceu
Really did come true
Isso realmente aconteceu.
That really did come true
Durante a noite (durante a noite, durante a noite, durante a noite, durante a noite)
Overnight (overnight, overnight, overnight, overnight)
Ver letras en otros idiomas
