Traducir a
É melhor admitir logo, você não me ama de verdade.
Might as well admit it, you don′t really love me
Você está agindo de forma estranha há muito tempo.
You've been acting funny for so long
Dói-me pensar que você se acha superior a mim.
It hurts to think that you think you′re above me
Mas dói ainda mais admitir que eu estava errado.
But it hurts more to admit that I've been wrong
Precisa de uma garrafa e uma mesa? Eu consigo encontrar.
Need a bottle and a table, I can find those
Talvez isso ajude a acelerar a lentidão insana do tempo.
Maybe they will help speed up time's crazy crawl
Melhor ir lá e me juntar aos bêbados.
Might as well go around and join the winos
Não é irônico como o orgulho precede a queda?
Ain′t it funny how pride goes before a fall?
Sim, o orgulho precede a queda, tenho a sensação.
Yes, pride goes before a fall, I′ve got a feeling
Que eu vou buscar muito mais do que todos eles.
That I'm gonna seek much more than them all
Quando nos conhecemos, eu morava bem acima da cidade.
When we first met I lived way above the city
Não é irônico como o orgulho precede a queda?
Ain′t it funny how pride goes before a fall?
Sirva o vinho, diminua as luzes e ligue a jukebox.
Pour the wine, dim the lights and play the jukebox
Dance com todas as Sues e Bettys que estiverem por perto.
Dance with every Sue and Betty that's around
Leve-a para sair e tente a sua sorte, é isso que se espera.
Take her out and try your luck that′s what's expected
Qual a diferença? Isso não pode abalar sua honra.
What′s the difference it can't bring your honour down?
Agora você é um membro pleno da corrida dos ratos.
You are now a full-fledged member of the rat race
Esqueça tudo que é decente, divirta-se muito!
Forget everything that's decent, have a ball
Qual a diferença se você morrer neste velho lugar ruim?
What′s the difference if you die in this old bad place?
Não é irônico como o orgulho precede a queda?
Ain′t it funny how pride goes before a fall?
(Qual a diferença se você morrer neste velho lugar ruim?)
(What's the difference if you die in this old bad place?)
Não é irônico como o orgulho precede a queda?
Ain′t it funny how pride goes before a fall?
Ver letras en otros idiomas
