American Dream traducción al Portugués

Jimmy Cliff

Traducir a

Ah, sim, o sonho americano.
Sonho americano, o sonho americano

Então você quer obter um visto americano.
Ir para onde dizem que a vida é mais fácil.
Desde pequeno, você ouve isso constantemente.
Lá você pode comprar ou vender qualquer coisa.
Liberdade e prosperidade para todos
Igualdade de oportunidades, o chamado
Mas palavras sem ações
É como um jardim cheio de ervas daninhas.
Então é melhor você prestar atenção.

Portanto, é melhor ter cuidado.
E é melhor você se cuidar.
Porque você pode estar prestes a entrar num pesadelo.

Ah, sim, o sonho americano.
Sonho americano, o sonho americano
Ah, sim, o sonho americano.
O sonho americano não é o que parece.

Portanto, é melhor procurar um lar.
Mais no Monte Sião do que em Roma
Porque quando a vida fica seca
Muita gente vai chorar
Alguns podem até morrer.
Portanto, é África para africanos.
Índia para indianos
China para os chineses
Europa para os europeus

E agora você entende
Espero que você encontre sua terra.
Porque um sonho não é realidade.

Ah, sim, o sonho americano.
Sonho americano, o sonho americano
Ah, sim, o sonho americano.
O sonho americano não é o que parece.

Ei, para alguns isso significa poder e glória.
E ainda assim, para alguns, uma história superficial.
Para alguns, ainda é uma ilusão repleta de confusão.
E alucinações
Sei que para alguns significa emancipação.
Ou o membro de uma organização
Para quando as grandes corporações
Levar você a um processo judicial
Você precisa de proteção
Do Altíssimo Jah Rastafari

Portanto, é melhor ter cuidado.
E é melhor você se cuidar.
Porque você pode estar prestes a entrar num pesadelo.

Ah, sim, o sonho americano.
Sonho americano, o sonho americano
Ah, sim, o sonho americano.
Sonho americano, o sonho americano

Ah, sim, por que você dorme?
Sonho americano, o sonho americano

E te direi onde está e onde não está.
Ah, sim, um sonho só dura enquanto você dorme.
Sonho americano, o sonho americano
Yeah, yeah
Ah, sim, dê uma olhada antes de pular.
Sonho americano, o sonho americano
Sim
Ah, sim, o sonho americano.
Sonho americano, o sonho americano
Ah, sim, o sonho americano.

Ver letras en otros idiomas

Desarrollado por musixmatch