Those Good, Good Old Days traducción al Portugués

Ainda consigo me lembrar
I can still remember
Quando éramos bem mais jovens.
When we were much younger
O céu estava azul e os campos, verdes.
Skies were blue and fields were green
Oh, o ar tão puro
Oh, the air so clean
Os animais corriam livres e soltos.
Animals ran wild and free
Os pássaros podiam cantar em harmonia.
Birds could sing in harmony
Flores cresceriam por toda parte.
Flowers would grow all around
E a Mãe Terra estava bem
And Mother Earth was sound

Naqueles bons e velhos tempos
In those good, good old days
Naqueles bons e velhos tempos
In those good, good old days
Naqueles bons e velhos tempos
In those good, good old days
Isso costumava ser
That used to be

Para onde foram todos os campos verdes?
Where did all the green fields go?
E agora flores que simplesmente não crescem.
And flowers now that just won′t grow
Os animais estão desaparecendo.
Animals are dying out
E isso é norte e sul
And that is north and south
Eles descobriram como rachar os céus.
They found out how to crack the skies
Projetando sombras sobre nossos olhos
Casting shadows on our eyes
Nos dizendo exatamente como viver.
Telling us just how to live
E quando morrer
And when to die

Mas aqueles bons e velhos tempos...
But those good, good old days
Sim, aqueles bons e velhos tempos.
Yes, those good, good old days
Naqueles bons e velhos tempos
In those good, good old days
Isso costumava ser
That used to be

Desperdiçando petróleo no mar
Wasting oil upon the sea
Isso costumava ser tão fresco e livre
That used to be so fresh and free
Gases tóxicos por toda parte
Poison gases everywhere
Sufocando o ar
Stifling the air
E muitas crianças se perdem.
And many children lose their way
Por líderes da confusão
By leaders of confusion
E deixá-los com o preço a pagar.
And leave them with the price to pay
De evolução acelerada
Of hastened evolution

Mas aqueles bons e velhos tempos...
But those good, good old days
Naqueles bons e velhos tempos
In those good, good old days
Sim, aqueles bons e velhos tempos.
Yes, those good, good old days
Isso costumava ser
That used to be

Falando daqueles bons e velhos tempos.
Talking 'bout those good old days
Falando daqueles bons e velhos tempos.
Talking ′bout those good old days
Você não se lembra?
Don't you remember?
Tente se lembrar
Try to remember
Tenho certeza que você sabe, tenho certeza que você sabe
I'm sure you know, I′m sure you know
Tenho certeza que você sabe, tenho certeza que você sabe
I′m sure you know, I'm sure you know