Traducir a
Ei, sim, mundo maravilhoso, pessoas bonitas
Hey, yeah, wonderful world, beautiful people
Você e sua garota, as coisas podem ser bonitas
You and your girl, things could be pretty
Mas por baixo disso há um segredo
But underneath this, there is a secret
Que ninguém pode repetir
That nobody can repeat
Dê uma olhada no mundo
Take a look at the world
E o estado em que está hoje
And the state that it′s in today
Tenho certeza que você vai concordar
I am sure you'll agree
Todos nós poderíamos fazer isso de uma maneira melhor
We all could make it a better way
Com o nosso amor juntos
With our love put together
Todos aprendam a amar uns aos outros
Everybody learn to love each other
Em vez de agitação e luta
Instead of fussing and fighting
Trapacear, caluniar
Cheating, backbiting
Escandalizar e odiar
Scandalizing and hating
Querida, poderíamos ter um
Baby, we could have a
mundo maravilhoso, pessoas lindas
Wonderful world, beautiful people
Você e sua garota, as coisas podem ser bonitas
You and your girl, things could be pretty
Mas por baixo disso há um segredo
But underneath this, there is a secret
Que ninguém pode repetir, sim, sim, agora
That nobody can repeat, yeah you know
Homem e mulher, menina e menino
Man and woman, girl and boy
Vamos tentar dar uma mãozinha
Let us try to give a helping hand
Isso eu sei e tenho certeza
This I know and I′m sure
Que o amor que todos nós poderíamos entender
That with love we all could understand
Este é o nosso mundo, você não pode ver?
This is our world, can't you see?
Todo mundo quer viver e ser livre
Everybody wants to live and be free
Em vez de agitação e luta
Instead of fussing and fighting
Trapaça calúnia
Cheating backbiting
Escandalizar e odiar
Scandalizing and hating
Sim, poderíamos ter um
Yeah, we could have a
mundo maravilhoso, pessoas lindas
Wonderful world, beautiful people
Você e sua garota, as coisas podem ser bonitas
You and your girl, things could be pretty
Mas por baixo disso há um segredo
But underneath this, there is a secret
Que ninguém pode repetir
That nobody can repeat
Sim, sim, agora
Yeah, yeah, now
Falando sobre o
Talking 'bout the
mundo maravilhoso, pessoas lindas
Wonderful world, beautiful people
Você e sua garota (falando com você), as coisas podem ser bonitas (levando comigo)
You and your girl (taking ′bout you), things could be pretty (taking ′bout me)
Mundo maravilhoso (lembrando apenas de mim), pessoas bonitas (aparentemente algum dia)
Wonderful world (taking 'bout me solely), beautiful people (apparently someday)
Mundo maravilhoso (todos nós poderíamos fazer), pessoas bonitas (termine cantando)
Wonderful world (we all could do), beautiful people (end with singing)
Mundo maravilhoso (tenha um pouco do agora), gente bonita (faça o que puder)
Wonderful world (have a little bit of now), beautiful people (do what you can)
Mundo maravilhoso (tenha um pouco de agora)
Wonderful world (have a little bit of now)
Ver letras en otros idiomas
