It Ain't Me Babe traducción al Francés

Éloigne-toi de ma fenêtre
Allez à votre rythme
Je ne suis pas celle que tu veux, bébé
Je ne suis pas celui dont tu as besoin

Tu dis que tu cherches quelqu'un
Jamais faible, mais toujours fort
Pour te protéger et te défendre
Que vous ayez raison ou tort
Quelqu'un pour ouvrir chaque porte

Mais ce n'est pas moi, bébé
Non, non, non, ce n'est pas moi, bébé
Ce n'est pas moi que tu cherches, bébé

Descends doucement du rebord, bébé
Allez doucement sur le sol
Je ne suis pas celle que tu veux, bébé
Je ne ferai que te décevoir

Tu dis que tu cherches quelqu'un
Qui promettra de ne jamais se séparer
Quelqu'un qui fermera les yeux pour toi
Quelqu'un qui fermera son cœur
Quelqu'un qui mourrait pour toi et plus encore

Mais ce n'est pas moi, bébé
Non, non, non, ce n'est pas moi, bébé
Ce n'est pas moi que tu cherches, bébé

Va te fondre dans la nuit, bébé
Tout en moi est pierre
Il n'y a rien qui bouge ici
Et de toute façon, je ne suis pas seul

Tu dis que tu cherches quelqu'un
Pour te relever à chaque fois que tu tombes
Cueillir des fleurs en permanence
Et de venir à chaque fois que tu appelles
Un amant pour ta vie et rien de plus

Mais ce n'est pas moi, bébé
Non, non, non, ce n'est pas moi, bébé
Ce n'est pas moi que tu cherches, bébé