Mary Call traducción al Portugués

Joan Baez

Traducir a

Maria Call, Maria Call
Mary Call, Mary Call
Você nunca tropeça, você nunca cai.
You never stumble, you never fall
Estrelas prateadas e lírios chamam
Silver stars and lilies call
Pelo anseio de uma jovem chamada Mary Call
For the yearning of a young one named Mary Call
Ela é o tesouro das montanhas.
She′s the treasure of the mountains
E a mais querida de todas.
And the dearest one of all

Papai se foi e mamãe também.
Papa's gone and Mama too
Esta vida tem sido bastante cruel com você.
This life has been quite cruel to you
Mas o espírito te guiou desde o início.
But spirit took you from the start
Isso te tornou corajoso e te deu coração.
It made you brave and it gave you heart
Irmãos e irmãs ao seu lado
Brothers and sisters by your side
Você trabalhou tanto que a Terra se orgulhou.
You worked so hard that the earth took pride
Te deu sálvia, tomilho selvagem e arruda.
It gave you sage, wild thyme and rue
Para garantir seu sustento, para te ajudar a passar por isso
To earn your keep, to pull you through

Maria Call, Maria Call
Mary Call, Mary Call
Você se mantém tão ereto e tão alto.
You stand so straight and you stand so tall
Os ventos soprarão forte e os rios transbordarão.
Winds will sweep and rivers fall
Pelo anseio de uma jovem chamada Mary Call
For the yearning of a young one named Mary Call
Ela é o tesouro das montanhas.
She′s the treasure of the mountains
E a mais querida de todas.
And the dearest one of all

Quando você finalmente se deparou com o desespero.
When you finally met despair
Um homem bondoso veio cuidar de você.
A kindly man came to your care
Ele te abraçou e disse
He held you in his arms and said
"Apenas enxugue suas lágrimas e descanse a cabeça."
"Just dry your tears and rest your head"
Cansado demais para discutir ou protestar
Too tired to argue or protest
Você percebeu que tinha feito o seu melhor.
You realized you'd done your best
Haverá um lugar para você em algum lugar.
There'll be a place for you somewhere
Amarrar fitas coloridas no cabelo
To tie bright ribbons through your hair

Maria Call, Maria Call
Mary Call, Mary Call
Você nunca tropeça, você nunca cai.
You never stumble, you never fall
Estrelas prateadas e lírios chamam
Silver stars and lilies call
Pelo anseio de uma jovem chamada Mary Call
For the yearning of a young one named Mary Call
Ela é o tesouro das montanhas.
She′s the treasure of the mountains
E a mais querida de todas.
And the dearest one of all

Maria Call, Maria Call
Mary Call, Mary Call
Você se mantém tão ereto e tão alto.
You stand so straight and you stand so tall
Os ventos soprarão forte e os rios transbordarão.
Winds will sweep and rivers fall
Pelo anseio de uma jovem chamada Mary Call
For the yearning of a young one named Mary Call
Ela é o tesouro das montanhas.
She′s the treasure of the mountains
E a mais querida de todas.
And the dearest one of all

Desarrollado por musixmatch