Suzanne traducción al Portugués

(Uma versão cover de uma música de Leonard Cohen)

Suzanne leva você até a casa dela, perto do rio.
Você pode ouvir os barcos passando, você pode passar a noite ao lado dela.
E você sabe que ela é meio maluca, mas é por isso que você quer estar lá.
E ela lhe serve chá e laranjas que vêm diretamente da China.
E justamente quando você pretende dizer a ela que não tem amor para lhe dar.
Ela te coloca na mesma sintonia e deixa o rio responder.
Que você sempre foi o amante dela

E você quer viajar com ela.
E você quer viajar às cegas.
E você sabe que ela confiará em você.
Pois você tocou o corpo perfeito dela com a sua mente.

Ora, Jesus era um marinheiro enquanto caminhava sobre as águas.
E ele passou muito tempo observando de sua solitária torre de madeira.
Até que ele tivesse certeza de que apenas homens se afogando podiam vê-lo.
Ele disse que todos os homens seriam marinheiros até que o mar os libertasse.
Mas ele próprio já estava destruído muito antes de o céu se abrir.
Abandonado, quase humano, ele afundou sob a tua sabedoria.
Como uma pedra

E você quer viajar com ele.
E você quer viajar às cegas.
E você pensa que talvez possa confiar nele.
Pois ele tocou seu corpo perfeito com essa mente.

Então Suzanne pega na sua mão e te leva até o rio.
Ela está vestindo trapos e penas dos balcões do Exército da Salvação.
E o sol se derrama como mel sobre Nossa Senhora do Porto.
E ela te mostra onde procurar em meio ao lixo e às flores.
Existem heróis nas algas marinhas, existem crianças pela manhã.
E eles se inclinam para o amor e se inclinarão dessa forma para sempre.
Enquanto Suzanne segura o espelho

E você quer viajar com ela.
E você quer viajar às cegas.
E você sabe que confiará nela.
Pois ela tocou seu corpo perfeito com a mente dela.