Traducir a
Le diable avait une fille
Il m'a emmené à l'eau
Il a essayé de me tuer avec un baiser
Elle a dit : Eh, chérie.
Et l'argent ?
J'ai dit : Je n'ai pas le temps pour ça.
Elle a dit : Chéri, tu veux bien entrer ?
J'ai dit : Désolé, je dois partir.
Désolé, mais je dois monter à cheval.
Vous savez qui peut finir par mourir
Dormir dans le lit du diable
Dormir dans le lit du diable
Emmène-moi, emmène-moi quelque part où les ennuis ne vont pas.
Emmène-moi, emmène-moi quelque part où les ennuis ne connaissent rien.
Le diable avait une fille
Il m'a emmené à l'eau
Il a essayé de me tuer avec un baiser
Eh, chérie.
Et l'argent ?
J'ai dit : Je n'ai pas le temps pour ça.
Non, je n'ai pas le temps, bébé
Bébé veut conduire ma voiture
Mais elle veut aller trop loin
Mais elle veut aller trop loin
L'amour d'abord, et c'est très bien fait
Puis vient le chagrin d'amour juste après.
Le chagrin arrive juste derrière
Emmène-moi, emmène-moi quelque part où les ennuis ne vont pas.
Emmène-moi, emmène-moi quelque part où les ennuis ne connaissent rien.
Le diable avait une fille
Il m'a emmené à l'eau
Il a essayé de me tuer avec un baiser
Elle a dit : Eh, chérie.
Et l'argent ?
J'ai dit : Je n'ai pas le temps pour ça.
Non, je n'ai pas le temps, bébé
Bébé veut conduire ma voiture
Mais elle veut aller trop loin
Mais elle veut aller trop loin
L'amour d'abord, et c'est très bien fait
Puis vient le chagrin d'amour juste après.
Le chagrin arrive juste derrière
Emmène-moi, emmène-moi quelque part où les ennuis ne vont pas.
Emmène-moi, emmène-moi quelque part où les ennuis ne connaissent rien.
Le diable avait une fille
Il m'a emmené à l'eau
Il a essayé de me tuer avec un baiser
Elle a dit : Eh, chérie.
Et l'argent ?
J'ai dit : Je n'ai pas le temps pour ça.
Non, je n'ai pas le temps, bébé
Le diable avait une fille
Il m'a emmené à l'eau
Il a essayé de me tuer avec un baiser
Elle a dit : Eh, chérie.
Et l'argent ?
J'ai dit : Je n'ai pas le temps pour ça.
